Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: hauler

Englische und deutsche Suchergebnisse für: hauler

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. haul:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für hauler (Englisch) ins Deutsch

hauler:


Übersetzung Matrix für hauler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- haulier

Synonyms for "hauler":


Verwandte Definitionen für "hauler":

  1. a haulage contractor1

Wiktionary Übersetzungen für hauler:

hauler
noun
  1. A person or company engaged in the haulage of goods.
Cross Translation:
FromToVia
• hauler → Fernfahrer; Lastwagenfahrer ↔ camionneur — Celui qui conduit ou qui traîne un camion

haul:

to haul Verb (hauls, hauled, hauling)

  1. to haul (tow; trail)
    schleppen; nachziehen
    • schleppen Verb (schleppe, schleppst, schleppt, schleppte, schlepptet, geschleppt)
    • nachziehen Verb
  2. to haul (lift; heave; hoist)
    herausziehen; zu Vorschein holen
  3. to haul (drag; pull)
    zerren; schleppen; ziehen; fortziehen
    • zerren Verb (zerre, zerrst, zerrt, zerrte, zerrtet, gezerrt)
    • schleppen Verb (schleppe, schleppst, schleppt, schleppte, schlepptet, geschleppt)
    • ziehen Verb (ziehe, ziehst, zieht, zog, zogt, gezogen)
    • fortziehen Verb (ziehe fort, ziehst fort, zieht fort, zog fort, zogt fort, fortgezogen)
  4. to haul (drag along; draw; pull; lug)
    dahinziehen; treideln; fortziehen; weiterziehen
  5. to haul (drag)
    heranziehen
    • heranziehen Verb (ziehe heran, ziehst heran, zieht heran, zog heran, zogt heran, herangezogen)
  6. to haul (hoist; lift; heave; pull up)
    hochziehen; takeln
    • hochziehen Verb (ziehe hoch, ziehst hoch, zieht hoch, zog hoch, zogt hoch, hochgezogen)
    • takeln Verb (takele, takelst, takelt, takelte, takeltet, getakelt)

Konjugationen für haul:

present
  1. haul
  2. haul
  3. hauls
  4. haul
  5. haul
  6. haul
simple past
  1. hauled
  2. hauled
  3. hauled
  4. hauled
  5. hauled
  6. hauled
present perfect
  1. have hauled
  2. have hauled
  3. has hauled
  4. have hauled
  5. have hauled
  6. have hauled
past continuous
  1. was hauling
  2. were hauling
  3. was hauling
  4. were hauling
  5. were hauling
  6. were hauling
future
  1. shall haul
  2. will haul
  3. will haul
  4. shall haul
  5. will haul
  6. will haul
continuous present
  1. am hauling
  2. are hauling
  3. is hauling
  4. are hauling
  5. are hauling
  6. are hauling
subjunctive
  1. be hauled
  2. be hauled
  3. be hauled
  4. be hauled
  5. be hauled
  6. be hauled
diverse
  1. haul!
  2. let's haul!
  5. hauled
  6. hauling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

haul [the ~] Nomen

  1. the haul (loading; freight; cargo; )
    die Ladung; die Beladung; Frachtgut

Übersetzung Matrix für haul:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Beladung cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight cargo; chartering; freighting; freightment; loading
Frachtgut cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight cargo; chartering; freight; freighting; freightment; load; loading; shipment
Ladung cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight cargo; cartload; charge; chartering; electric voltage; electrical charge; freight; freighting; freightment; load; loading; payload; shipment; static; static electricity; subpoena; summon; summons
- catch; draw; haulage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dahinziehen drag along; draw; haul; lug; pull
fortziehen drag; drag along; draw; haul; lug; pull clamp; continue; go on; take it further
heranziehen drag; haul breed; clone; consult; cultivate; derive; draw; seek
herausziehen haul; heave; hoist; lift draw up
hochziehen haul; heave; hoist; lift; pull up ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; collect; erect; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; haul in; heave; hoist; increase; inhale; lift; lift up; mount; pick something up; pull up; raise; rise; rise to the surface; sniff; sniff up; snort; start; take off
nachziehen haul; tow; trail
schleppen drag; haul; pull; tow; trail bear; carry; carry along; carry before it; drag; drag along; lug away; plod; plod along; plod on; pull along; schlep; shlep; toil
takeln haul; heave; hoist; lift; pull up haul in; hoist; pull up; raise
treideln drag along; draw; haul; lug; pull
weiterziehen drag along; draw; haul; lug; pull
zerren drag; haul; pull pull; tug
ziehen drag; haul; pull be drafty; be draughty; breed; clone; collect; cultivate; derive; drag; draw; heave; inhale; let the draught through; let the wind through; pick something up; pull; raise; rear; sniff; sniff up; snort; tug
zu Vorschein holen haul; heave; hoist; lift
- cart; drag; hale
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- call upon

Verwandte Wörter für "haul":


Synonyms for "haul":


Verwandte Definitionen für "haul":

  1. the act of drawing or hauling something1
    • the haul up the hill went very slowly1
  2. the quantity that was caught1
  3. transport in a vehicle1
    • haul stones from the quarry in a truck1
    • haul vegetables to the market1
  4. draw slowly or heavily1
    • haul stones1
    • haul nets1

Wiktionary Übersetzungen für haul:

haul
noun
  1. an amount of something taken
  2. a long drive, especially transporting/hauling heavy cargo
verb
  1. to pull something heavy
  2. to transport something heavy
haul
noun
  1. Gaunersprache: das durch einen Dieb erbeutete Gut
  2. durch Diebstahl, Raub oder Plünderung angeeignete Güter
Cross Translation:
FromToVia
• haul → ziehen ↔ trekken — op een voorwerp een kracht uitoefenen in een richting die ervan wegvoert
• haul → schleppen ↔ sjouwen — lopen met een zware lading
• haul → Hub ↔ hijs — de hoeveelheid die men in één keer op kan hijsen
• haul → Fernfahrer; Lastwagenfahrer ↔ camionneur — Celui qui conduit ou qui traîne un camion
• haul → ziehen; verziehen ↔ tirer — mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi.



Deutsch

Detailübersetzungen für hauler (Deutsch) ins Englisch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0610 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden