Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: liberation

Englische und deutsche Suchergebnisse für: liberation

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. liberation:
  2. liberate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für liberation (Englisch) ins Deutsch

liberation:

liberation [the ~] Nomen

  1. the liberation (rescue; release; relief)
    die Befreiung; die Rettung; die Erlösung; die Niederkunft; die Haftentlassung; die Geburt; die Entbindung; die Freilassung; die Freimachung
  2. the liberation (releasing; liberating)
    Befreien
  3. the liberation (amnesty; remission; manumission; )
    die Amnestie
  4. the liberation
    Freimachen; Disponibel machen
  5. the liberation (discharge; release; manumission; dismissal)
    die Freisetzung; die Haftentlassung; die Freilassung; die Amnestie
  6. the liberation (bliss; redemption; salvation; )
    die Glückseligkeit; die Seligkeit

Übersetzung Matrix für liberation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Amnestie absolution; amnesty; discharge; dismissal; liberation; manumission; pardon; release; remission
Befreien liberating; liberation; releasing disposing of; getting rid of
Befreiung liberation; release; relief; rescue
Disponibel machen liberation
Entbindung liberation; release; relief; rescue birth; childbirth; confinement; delivery
Erlösung liberation; release; relief; rescue
Freilassung discharge; dismissal; liberation; manumission; release; relief; rescue release
Freimachen liberation
Freimachung liberation; release; relief; rescue
Freisetzung discharge; dismissal; liberation; manumission; release
Geburt liberation; release; relief; rescue birth; childbirth; confinement; delivery
Glückseligkeit bliss; delight; deliverance; happiness; liberation; redemption; release; rescue; salvation be happy; blessedness; bliss; brightfulness; cheerfulness; deliciousness; folly; fun; glory; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; magnificence; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness; well-being
Haftentlassung discharge; dismissal; liberation; manumission; release; relief; rescue
Niederkunft liberation; release; relief; rescue
Rettung liberation; release; relief; rescue preservation of life; self preservation; staying alive
Seligkeit bliss; delight; deliverance; happiness; liberation; redemption; release; rescue; salvation benediction; blessing; boon; brightfulness; cheerfulness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness
- discharge; dismissal; dismission; firing; freeing; release; sack; sacking

Verwandte Wörter für "liberation":


Synonyms for "liberation":


Verwandte Definitionen für "liberation":

  1. the act of liberating someone or something1
  2. the termination of someone's employment (leaving them free to depart)1
  3. the attempt to achieve equal rights or status1
    • she worked for women's liberation1

Wiktionary Übersetzungen für liberation:

liberation
noun
  1. act of liberating or the state of being liberated
liberation
noun
  1. die Entbindung von der Pflicht zur Einhaltung bestimmter Regeln
Cross Translation:
FromToVia
• liberation → Befreiung ↔ bevrijding — het vrij maken van mensen die gevangengehouden of onderdrukt worden
• liberation → Briefporto; Frankierung; Freimachen; Frankatur; Porto; Postgebühr; Frankieren; Entsatz ↔ affranchissement — action de rendre libre, action d'affranchir.

liberate:

to liberate Verb (liberates, liberated, liberating)

  1. to liberate (set free; release; let go; set at liberty)
    entlassen; erlösen; befreien; freigeben; freilassen; freimachen
    • entlassen Verb (entlasse, entläßt, entließ, entließt, entlassen)
    • erlösen Verb (erlöse, erlöst, erlöste, erlöstet, erlöst)
    • befreien Verb (befreie, befreist, befreit, befreite, befreitet, befreit)
    • freigeben Verb (gebe frei, gibst frei, gibt frei, gab frei, gabt frei, freigegeben)
    • freilassen Verb (lasse frei, läßt frei, läßt fei, ließ frei, ließt frei, freigelassen)
    • freimachen Verb (mache frei, machst frei, macht frei, machte frei, machtet frei, freigemacht)
  2. to liberate (release; free)
    erlösen; freimachen; sich von einer Last

Konjugationen für liberate:

present
  1. liberate
  2. liberate
  3. liberates
  4. liberate
  5. liberate
  6. liberate
simple past
  1. liberated
  2. liberated
  3. liberated
  4. liberated
  5. liberated
  6. liberated
present perfect
  1. have liberated
  2. have liberated
  3. has liberated
  4. have liberated
  5. have liberated
  6. have liberated
past continuous
  1. was liberating
  2. were liberating
  3. was liberating
  4. were liberating
  5. were liberating
  6. were liberating
future
  1. shall liberate
  2. will liberate
  3. will liberate
  4. shall liberate
  5. will liberate
  6. will liberate
continuous present
  1. am liberating
  2. are liberating
  3. is liberating
  4. are liberating
  5. are liberating
  6. are liberating
subjunctive
  1. be liberated
  2. be liberated
  3. be liberated
  4. be liberated
  5. be liberated
  6. be liberated
diverse
  1. liberate!
  2. let's liberate!
  5. liberated
  6. liberating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für liberate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befreien let go; liberate; release; set at liberty; set free be freed from; be liberated; clear; deliver; disengage; free; redeem; release; rescue; rid of; set free; strip
entlassen let go; liberate; release; set at liberty; set free be discharged; cast out; clear; demobilise; demobilize; discharge; disengage; dismiss; drop; fire; force to resign; free; grant an amnesty; lay off; let free; let go; release; relieve someone of an obligation; sack; throw out
erlösen free; let go; liberate; release; set at liberty; set free clear; deliver; disengage; free; redeem; release; rescue; set free
freigeben let go; liberate; release; set at liberty; set free admit; clear; deallocate; demonstrate; disengage; display; exhibit; express; free; let free; let go; make available; make public; publish; release; reveal; share; show; uncover
freilassen let go; liberate; release; set at liberty; set free adjourn; allow; be freed from; be liberated; break down; clear; disengage; free; grant an amnesty; leave blank; leave open; let free; let go; release; sever
freimachen free; let go; liberate; release; set at liberty; set free be freed from; be liberated; clear; disengage; disrobe; do a striptease; free; prepay; release; remove one's clothes; stamp; strip; take off; undress
sich von einer Last free; liberate; release
- emancipate; free; loose; release; set free; unloose; unloosen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entlassen discarded; dismissed

Verwandte Wörter für "liberate":


Synonyms for "liberate":


Antonyme für "liberate":


Verwandte Definitionen für "liberate":

  1. release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition1
  2. grant freedom to; free from confinement1
  3. grant freedom to1
    • The students liberated their slaves upon graduating from the university1
  4. give equal rights to; of women and minorities1

Wiktionary Übersetzungen für liberate:

liberate
verb
  1. to free
liberate
verb
  1. reflexiv: aus einer Zwangslage entkommen
Cross Translation:
FromToVia
• liberate → befreien ↔ bevrijden — iemand of een bevolking van gevangenschap of onderdrukking verlossen
• liberate → befreien; entledigen; erledigen; freilassen; frei machen ↔ délivrer — rendre libre de ce qui oppresser, de ce qui faire souffrir, de ce qui incommoder.
• liberate → befreien; entledigen; erledigen; freilassen; frei machen ↔ libérer — Rendre libre une personne ou un objet qui détenir par une loi ou une personne.
• liberate → wieder gutmachen; wieder verbessern; bessern; ausbessern; verbessern; veredeln; besser machen; befreien; entledigen; erledigen; freilassen; frei machen ↔ réformer — rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für liberation







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0716 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden