Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: take into account

Englische und deutsche Suchergebnisse für: take into account

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. take into account:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for take into account:
    • berücksichtigen

Englisch

Detailübersetzungen für take into account (Englisch) ins Deutsch

take into account:

to take into account Verb (takes into account, took into account, taking into account)

  1. to take into account (bear something in mind; calculate)
    einkalkulieren; diskontieren; kalkulieren
    • einkalkulieren Verb (kalkuliere ein, kalkulierst ein, kalkuliert ein, kalkulierte ein, kalkuliertet ein, einkalkuliert)
    • diskontieren Verb (diskontiere, diskontierst, diskontiert, diskontierte, diskontiertet, diskontiert)
    • kalkulieren Verb (kalkuliere, kalkulierst, kalkuliert, kalkulierte, kalkuliertet, kalkuliert)

Konjugationen für take into account:

present
  1. take into account
  2. take into account
  3. takes into account
  4. take into account
  5. take into account
  6. take into account
simple past
  1. took into account
  2. took into account
  3. took into account
  4. took into account
  5. took into account
  6. took into account
present perfect
  1. have taken into account
  2. have taken into account
  3. has taken into account
  4. have taken into account
  5. have taken into account
  6. have taken into account
past continuous
  1. was taking into account
  2. were taking into account
  3. was taking into account
  4. were taking into account
  5. were taking into account
  6. were taking into account
future
  1. shall take into account
  2. will take into account
  3. will take into account
  4. shall take into account
  5. will take into account
  6. will take into account
continuous present
  1. am taking into account
  2. are taking into account
  3. is taking into account
  4. are taking into account
  5. are taking into account
  6. are taking into account
subjunctive
  1. be taken into account
  2. be taken into account
  3. be taken into account
  4. be taken into account
  5. be taken into account
  6. be taken into account
diverse
  1. take into account!
  2. let's take into account!
  5. taken into account
  6. taking into account
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für take into account:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diskontieren bear something in mind; calculate; take into account discount; negociate; negotiate
einkalkulieren bear something in mind; calculate; take into account count in; figure in; include
kalkulieren bear something in mind; calculate; take into account calculate; compute; draw up; estimate; figure out; value; work out
- allow

Synonyms for "take into account":


Verwandte Definitionen für "take into account":

  1. allow or plan for a certain possibility; concede the truth or validity of something1

Wiktionary Übersetzungen für take into account:

take into account
verb form
  1. to consider or regard; to include
take into account
Cross Translation:
FromToVia
• take into account → berücksichtigen; betrachten; erwägen; sich überlegen ↔ considérer — regarder attentivement.

User Translations:
Word Translation Votes
take into account berücksichtigen 6

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für take into account







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0861 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden