Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: way out

Englische und deutsche Suchergebnisse für: way out

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

way out:
- Ausgang; Ausweg; Ausbruchsmöglichkeit; ausweg
Wiktionary:
- way out → Ausweg
- way out → Ausgang, Austritt, Aufwand, Ausgabe, Auslage

Englisch

Detailübersetzungen für way out (Englisch) ins Deutsch

way-out:

Übersetzung Matrix für way-out:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	far-out; kinky; offbeat; quirky

Synonyms for "way-out":

far-out; kinky; offbeat; quirky; unconventional

Verwandte Definitionen für "way-out":

informal terms; strikingly unconventional¹

way out:

way out [the ~] Nomen

the way out (exit)
der Ausgang; der Ausweg
- Ausgang [der ~] Nomen
- Ausweg [der ~] Nomen
the way out (escape route; possible escape)
die Ausbruchsmöglichkeit; der ausweg
- Ausbruchsmöglichkeit [die ~] Nomen
- ausweg [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für way out:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Ausbruchsmöglichkeit	escape route; possible escape; way out
Ausgang	exit; way out
Ausweg	exit; way out
ausweg	escape route; possible escape; way out
-	exit; issue; outlet
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	expedient; means; resource

Synonyms for "way out":

exit; issue; outlet; opening

Verwandte Definitionen für "way out":

an opening that permits escape or release¹
- he blocked the way out¹

Wiktionary Übersetzungen für way out:

way out

noun

im übertragenen Sinne: rettende Lösung in einer schwierigen Situation
- Ausweg → solution; way out
Weg, der aus einem (meist unangenehmen oder gefährlichen) Ort hinaus führen
- Ausweg → way out

Cross Translation:

From	To	Via
• way out	→ Ausgang	↔ issue — sortie, lieu par où l’on sortir.
• way out	→ Ausgang; Austritt; Aufwand; Ausgabe; Auslage	↔ sortie — action de sortir.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für way out

out
way

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University