Englisch

Detailübersetzungen für congenial (Englisch) ins Deutsch

congenial:

congenial Adjektiv

  1. congenial (sympathetic; appealing; engaging; )
    sympathisch; hübsch; schön; nett; süß; freundschaftlich; gesellig; lieb; attraktiv; prima; freundlich; reizend; fein; angenehm; liebenswürdig; herzlich; gutaussehend; erfreulich
  2. congenial (like-minded)
  3. congenial (charming; nice; appealing; )
    freundlich; sympathisch; nett; schön; hübsch; gesellig; angenehm; lieblich; charmant; anmutig; zierlich; entzückend; allerliebst; herzlich; liebenswürdig; reizend; gutartig; niedlich; bezaubernd; freundschaftlich; hold; goldig; herzgewinnend

Übersetzung Matrix für congenial:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allerliebst alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; attractive; beloved; charming; cherished; cute; dear; dinky; enchanting; entrancing; lovely; most charming; pretty; sweet; sweetest
angenehm alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome agreeable; beautiful; benevolent; charming; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; cute; delicate; easy going; enjoyable; favoured; fine; genial; good; good looking; good-looking; good-natured; gratifying; great; handsome; happy; joyful; kind; lovely; memorable; mild; most wanted; nice; personable; pleasant; pleasing; pleasurable; pretty; salutary; slim; snap; snug; sympathetic
anmutig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; aesthetic; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cherished; classical; classy; cute; dainty; desireable; dinky; elegant; enchanting; entrancing; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; inviting; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tasteful; tempting; with class
attraktiv appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; cute; decorative; desireable; enchanting; entrancing; good looking; good-looking; handsome; inviting; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; sweet; tempting
bezaubernd alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome affable; amiable; benign; bewitching; bland; delightful; enchanting; fairy-like; fanciful; friendly; glorious; great; magical; marvellous; marvelous; mystical; splendid; taking; wonderful
charmant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome amiable; attractive; bewitching; charming; dinky; enchanting; entrancing; fairy-like; friendly; lovely; magical; most charming; mystical; pretty; sweet; sweetest
einig congenial; like-minded concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united
einstimmig congenial; like-minded concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united
entzückend alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome affable; amiable; attractive; beautiful; benign; bewitching; bland; blinding; brilliant; charming; dainty; dazzling; delightful; dinky; easy going; elegant; enchanting; entrancing; exceptionally beautiful; exquisite; fairy-like; fanciful; friendly; glittering; glorious; good; graceful; great; handsome; lovely; magical; magnificent; marvellous; marvelous; most charming; mystical; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; splendid; stylish; sweet; sweetest; taking; wonderful
erfreulich appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome agreeable; benevolent; delicate; easy going; fine; genial; good; good-natured; gratifying; great; happy; heartwarming; joyful; kind; lovely; memorable; mild; nice; pleasant; slim; uplifting
fein appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome aesthetic; blunt; classical; classy; crude; dainty; decorative; delicate; distinguished; easy going; elegant; enjoyable; esthetic; explicit; fair; fine; fragile; frail; frank; glamorous; glamourous; good; graceful; handsome; honest; in good style; in good taste; lovely; nice; open; openly; ornamental; outspoken; overt; personable; petite; plain; pleasant; poor; pretty; ragged; ramshackle; rare; rarefied; refined; rickety; salutary; sincere; slender; slight; slim; small-boned; smart; snap; sophisticated; square; straight; straightforward; stylish; subtle; sympathetic; tasteful; tastefully; tender; teneous; thin; true; upright; weak; with class; wobbly; wonky
freundlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; amiable; amicable; amicably; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; cool; cooperative; cordial; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; lovely; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted
freundschaftlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome affectionate; agreeable; amicable; amicably; benevolent; calm; calmly; collected; composed; cool; cordial; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; mild; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted
gesellig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome agreeable; animated; busily engaged; busy; chatty; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; cute; easy going; engaged; fine; genial; good; good-natured; great; lovely; nice; occupied; pleasant; pleasing; pleasurable; snug; sociable; tied up; up; vibrant
gleichgestimmt congenial; like-minded concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united
goldig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; attractive; charming; cute; dear; enchanting; entrancing; lovely; pretty; sweet
gutartig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome agreeable; benevolent; blameless; fine; genial; good-natured; great; guiltless; innocent; kind; kind-hearted; mild; pleasant
gutaussehend appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome alluring; appealing; attractive; beautiful; charming; decorative; desireable; good looking; good-looking; handsome; inviting; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; tempting
herzgewinnend alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome benevolent; bewitching; enchanting; fairy-like; good-natured; kind; magical; mild; mystical
herzlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; amicable; amicably; benevolent; blunt; calm; calmly; charitabel; clement; collected; composed; cool; cordial; cordially; crude; deep; equanimous; explicit; forgiving; frank; friendly; generous; good-natured; gracious; heart-felt; hearty; kind; kindly; lenient; liberal; merciful; mild; munificent; open-handed; openly; outspoken; overt; peaceful; placid; plain; profound; quiet; quietly; restful; serene; silent; square; still; straight; straightforward; tranquil; unemotional; uneventful; unsparing; warm; warm-hearted; wholehearted
hold alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome charming; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
hübsch alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; dainty; desireable; dinky; dressed; elegant; enchanting; entrancing; funny; good looking; good-looking; graceful; handsome; inviting; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tempting
lieb appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; affectionate; amiable; angelical; beloved; cherished; cherubic; cute; dear; enchanting; exclusive; favorite; favourite; lovable; lovely; nice; preferential; private; select; selected; sweet
liebenswürdig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; amiable; amicable; amicably; benevolent; calm; calmly; collected; composed; cool; cooperative; cordial; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; lovable; mild; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted
lieblich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome attractive; charming; cherished; dainty; elegant; enchanting; entrancing; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
nett alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome adorable; agreeable; amiable; astute; beautiful; beloved; benevolent; bright; clever; crafty; cute; dear; easy going; enchanting; fine; genial; good; good-natured; great; handsome; ingenious; intelligent; kind; lovable; lovely; mild; nice; pleasant; pretty; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; sweet; wily; wise
niedlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely

Verwandte Wörter für "congenial":


Synonyms for "congenial":


Antonyme für "congenial":


Verwandte Definitionen für "congenial":

  1. (used of plants) capable of cross-fertilization or of being grafted1
  2. suitable to your needs1
    • a congenial atmosphere to work in1
    • two congenial spirits united...by mutual confidence and reciprocal virtues1

Wiktionary Übersetzungen für congenial:

congenial
adjective
  1. suitable to one's needs
  2. friendly
  3. have the same nature
congenial
adjective
  1. bildungssprachlich: dem geistigen Niveau einer Person oder eines Werkes entsprechend; mit der Haltung der Person oder dem Gedanken des Werks übereinstimmend

Cross Translation:
FromToVia
congenial angenehm; nett; wohlgefällig; liebenswürdig; behaglich; herrlich; genehm agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
congenial sympathisch sympathique — Relatif à la sympathie.

Computerübersetzung von Drittern: