Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: paralyze

Englische und deutsche Suchergebnisse für: paralyze

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. paralyze:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für paralyze (Englisch) ins Deutsch

paralyze:

paralyze Verb, amerikanisch

  1. paralyze (palsy; paralyse; incapacitate)
    entkräften
    • entkräften Verb (entkräfte, entkräftst, entkräftt, entkräftte, entkräfttet, entkräftet)
  2. to paralyze (paralyse)
    lähmen
    • lähmen Verb (lähme, lähmst, lähmt, lähmte, lähmtet, gelähmt)
  3. to paralyze (paralyse; cripple)
    lähmen; lahmlegen
    • lähmen Verb (lähme, lähmst, lähmt, lähmte, lähmtet, gelähmt)
    • lahmlegen Verb (lege lahm, legst lahm, legt lahm, legte lahm, legtet lahm, lahmgelegt)

Übersetzung Matrix für paralyze:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entkräften disarm; incapacitate; palsy; paralyse; paralyze fatigue; invalidate; take the edge of; tire out; wear out
lahmlegen cripple; paralyse; paralyze
lähmen cripple; paralyse; paralyze
- paralyse
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- paralyse

Verwandte Wörter für "paralyze":

  • paralyzing

Synonyms for "paralyze":


Verwandte Definitionen für "paralyze":

  1. cause to be paralyzed and immobile1
    • The poison paralyzed him1
    • Fear paralyzed her1
  2. make powerless and unable to function1
    • The bureaucracy paralyzes the entire operation1

Wiktionary Übersetzungen für paralyze:

paralyze
verb
  1. to afflict with paralysis
paralyze
verb
  1. jemanden so beeinträchtigen, dass er fast nichts mehr tun kann
  2. einem System seine Funktion nehmen (teilweise nur für bestimmte Zeit); eine Lähmung hervorrufen
Cross Translation:
FromToVia
• paralyze → lähmen ↔ verlammen — van het vermogen zich te bewegen beroven
• paralyze → lähmen; lahm legen; paralysieren ↔ paralyser — frapper de paralysie.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0257 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden