Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für spruced up (Englisch) ins Deutsch

spruced up:


Übersetzung Matrix für spruced up:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dolled up; dressed; dressed to kill; dressed to the nines; dressed-up; spiffed up; togged up

Synonyms for "spruced up":

  • dressed; dressed-up; dressed to the nines; dressed to kill; dolled up; spiffed up; togged up; clothed; clad

Verwandte Definitionen für "spruced up":

  1. dressed in fancy or formal clothing1

Wiktionary Übersetzungen für spruced up:

spruced up
adjective
  1. in sauberer Manier zurechtgemacht (häufig auch ironisch gemeint)

spruced up form of spruce up:

to spruce up Verb (spruces up, spruced up, sprucing up)

  1. to spruce up (cheer up; brighten)
    aufmuntern; erquicken
    • aufmuntern Verb (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)
    • erquicken Verb (erquicke, erquickst, erquickt, erquickte, erquicktet, erquickt)
  2. to spruce up (rub smooth; buff; brush up; )
    schleifen; schlichten; glätten; polieren; ausrüsten; schaben; scheuern; feilen; schmirgeln; aufpolieren; herausputzen; glattstreichen; abscheuern
    • schleifen Verb (schleife, schleifst, schleift, schliff, schlifft, geschliffen)
    • schlichten Verb (schlichte, schlichtest, schlichtet, schlichtete, schlichtetet, geschlichtet)
    • glätten Verb (glätte, glättest, glättet, glättete, glättetet, geglättet)
    • polieren Verb (poliere, polierst, poliert, polierte, poliertet, poliert)
    • ausrüsten Verb (rüste aus, rüstest aus, rüstet aus, rüstete aus, rüstetet aus, ausgerüstet)
    • schaben Verb (schabe, schabst, schabt, schabte, schabtet, geschabt)
    • scheuern Verb (scheuere, scheuerst, scheuert, scheuerte, scheuertet, gescheuert)
    • feilen Verb (feile, feilst, feilt, feilte, feiltet, gefeilt)
    • schmirgeln Verb (schmirgele, schmirgelst, schmirgelt, schmirgelte, schmirgeltet, geschmirgelt)
    • aufpolieren Verb (poliere auf, polierst auf, poliert auf, polierte auf, poliertet auf, aufpoliert)
    • herausputzen Verb (putze heraus, putzt heraus, putzte heraus, putztet heraus, herausgeputzt)
    • abscheuern Verb (scheuere ab, scheuerst ab, scheuert ab, scheuerte ab, scheuertet ab, abgescheuert)

Konjugationen für spruce up:

present
  1. spruce up
  2. spruce up
  3. spruces up
  4. spruce up
  5. spruce up
  6. spruce up
simple past
  1. spruced up
  2. spruced up
  3. spruced up
  4. spruced up
  5. spruced up
  6. spruced up
present perfect
  1. have spruced up
  2. have spruced up
  3. has spruced up
  4. have spruced up
  5. have spruced up
  6. have spruced up
past continuous
  1. was sprucing up
  2. were sprucing up
  3. was sprucing up
  4. were sprucing up
  5. were sprucing up
  6. were sprucing up
future
  1. shall spruce up
  2. will spruce up
  3. will spruce up
  4. shall spruce up
  5. will spruce up
  6. will spruce up
continuous present
  1. am sprucing up
  2. are sprucing up
  3. is sprucing up
  4. are sprucing up
  5. are sprucing up
  6. are sprucing up
subjunctive
  1. be spruced up
  2. be spruced up
  3. be spruced up
  4. be spruced up
  5. be spruced up
  6. be spruced up
diverse
  1. spruce up!
  2. let's spruce up!
  3. spruced up
  4. sprucing up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für spruce up:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abscheuern brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up grate; rub down; scour; scrape; scratch; scratch off; screech; scrub
aufmuntern brighten; cheer up; spruce up badger; bait; brighten up; cheer up; comfort; console; drive; encourage; give rise to; gladden; liven up; motivate; needle; prompt; provoke; solace; stimulate; urge
aufpolieren brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up beautify; boost; brush up; buff; decorate; doll up; dress up; drive; embellish; garnish; jack up v; patch up; pep up; polish; prompt; refurbish; shine up; smudge; strike; trim; urge
ausrüsten brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up equip; fit out; kit out; prepare; rig out
erquicken brighten; cheer up; spruce up brighten up; catch one's breath; cheer up; consume; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; liven up; quench; recover one's breath; relieve; take something; tuck into
feilen brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up file
glattstreichen brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up
glätten brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up egalize; even; iron; plane; polish; settle; smooth
herausputzen brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up beautify; deck out; decorate; doll up; dress o.s. up; dress up; embellish; fit out; furnish; garnish; trim
polieren brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up brush up; buff; egalize; even; polish; shine up; smooth; smudge; strike
schaben brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up egalize; even; grate; polish; scrape; scratch; scratch off; screech; smooth
scheuern brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up give someone a good dressing down; scour; scrub
schleifen brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up drag along with one; drill severely; egalize; even; grind; grind away; have a shuffling gait; polish; polish off; sharpen; smooth; strop; whet
schlichten brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up butt in; come between; contribute; do out; egalize; entomb; even; inter; intercede; interfere; interrupt; intervene; make peace with; make up; mediate; pay; placate; polish; put out; reconcile; remove; settle; share in the costs; smooth; soothe; step in; take off
schmirgeln brush up; buff; doll up; polish; rub smooth; spruce up; trick up egalize; even; polish; rub down; smooth
- slick up; smarten up; spiff up; spruce; titivate; tittivate

Synonyms for "spruce up":


Verwandte Definitionen für "spruce up":

  1. dress and groom with particular care, as for a special occasion1
  2. make neat, smart, or trim1

Verwandte Übersetzungen für spruced up