Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für pensioner (Englisch) ins Deutsch

pensioner form of pension:

pension [the ~] Nomen

  1. the pension (boarding house; guest house)
    die Pension; der Gasthof; die Gästezimmer; Hotel; Gastzimmer; Fremdenzimmer; der Hotelbetrieb
  2. the pension (boardinghouse; lodging)
    die Pension
  3. the pension (annual allowance; annuity)
    die jährliche Zuwendung; die Rente; die Pension; die Leibrente

to pension Verb (pensions, pensioned, pensioning)

  1. to pension (retire; pension off)
    pensionieren; in den Ruhestand versetzen

Konjugationen für pension:

present
  1. pension
  2. pension
  3. pensions
  4. pension
  5. pension
  6. pension
simple past
  1. pensioned
  2. pensioned
  3. pensioned
  4. pensioned
  5. pensioned
  6. pensioned
present perfect
  1. have pensioned
  2. have pensioned
  3. has pensioned
  4. have pensioned
  5. have pensioned
  6. have pensioned
past continuous
  1. was pensioning
  2. were pensioning
  3. was pensioning
  4. were pensioning
  5. were pensioning
  6. were pensioning
future
  1. shall pension
  2. will pension
  3. will pension
  4. shall pension
  5. will pension
  6. will pension
continuous present
  1. am pensioning
  2. are pensioning
  3. is pensioning
  4. are pensioning
  5. are pensioning
  6. are pensioning
subjunctive
  1. be pensioned
  2. be pensioned
  3. be pensioned
  4. be pensioned
  5. be pensioned
  6. be pensioned
diverse
  1. pension!
  2. let's pension!
  3. pensioned
  4. pensioning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für pension:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Fremdenzimmer boarding house; guest house; pension guest chamber; hotel; hotel business; hotel room; room
Gasthof boarding house; guest house; pension beanery; canteen; eating house; eating-house; hotel; hotel business; pub; restaurant
Gastzimmer boarding house; guest house; pension hotel; hotel business
Gästezimmer boarding house; guest house; pension guest chamber; guest room; hotel; hotel business; hotel room; room; spare room
Hotel boarding house; guest house; pension hotel; hotel business
Hotelbetrieb boarding house; guest house; pension hotel; hotel business; hotel industry; hotels
Leibrente annual allowance; annuity; pension annuity
Pension annual allowance; annuity; boarding house; boardinghouse; guest house; lodging; pension old age pension; old-age pension; social security contribution
Rente annual allowance; annuity; pension old age pension; old-age pension; social security contribution
jährliche Zuwendung annual allowance; annuity; pension old age pension; social security contribution
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in den Ruhestand versetzen pension; pension off; retire
pensionieren pension; pension off; retire
- pension off

Verwandte Wörter für "pension":


Synonyms for "pension":


Verwandte Definitionen für "pension":

  1. a regular payment to a person that is intended to allow them to subsist without working1
  2. grant a pension to1

Wiktionary Übersetzungen für pension:

pension
noun
  1. regular payment due to a person in consideration of past services
  2. boarding house
verb
  1. to force to retire
pension
noun
  1. eine Rente für Arbeiter und Angestellte
  2. Altersruhegeld für Arbeiter und Angestellte
  3. regelmäßige Auszahlung der Altersversorgung
  4. kleiner Hotelbetrieb mit meist privater Atmosphäre

Cross Translation:
FromToVia
pension Pension pensioen — loon uitgesteld tot de tijd dat men niet langer actief is op de arbeidsmarkt
pension Pensionat pensionnatétablissement particulier où l’on prend en pension des enfants de l’un ou de l’autre sexe pour les instruire.

pensioner:

pensioner [the ~] Nomen

  1. the pensioner (senior citizen; old age pensioner)
    der Rentner

Übersetzung Matrix für pensioner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Rentner old age pensioner; pensioner; senior citizen aged person; elderly person; senior; senior citizen
- pensionary

Verwandte Wörter für "pensioner":

  • pensioners

Synonyms for "pensioner":


Verwandte Definitionen für "pensioner":

  1. the beneficiary of a pension fund1

Wiktionary Übersetzungen für pensioner:

pensioner
noun
  1. someone who lives on a pension
pensioner
noun
  1. Person, die nicht mehr überwiegend erwerbstätig ist und ihren Lebensunterhalt aus einer Rente, also einer gesetzlichen oder privaten Versicherungsleistung, bestreitet

Verwandte Übersetzungen für pensioner