Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: humbleness

Englische und deutsche Suchergebnisse für: humbleness

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. humble:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für humbleness (Englisch) ins Deutsch

humbleness:


Übersetzung Matrix für humbleness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- humility; lowliness; obscureness; unimportance

Synonyms for "humbleness":


Antonyme für "humbleness":


Verwandte Definitionen für "humbleness":

  1. a disposition to be humble; a lack of false pride1
  2. a humble feeling1
  3. the state of being humble and unimportant1

Wiktionary Übersetzungen für humbleness:

humbleness
noun
  1. Religion: vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft

humbleness form of humble:

humble Adjektiv

  1. humble (unobtrusive; modest; meek)
    demütig; bescheiden; einfach
  2. humble (of simple origin; modest; simple)
    niedrige; bescheiden; einfach; einfacher Herkunft
  3. humble (slavishly; submissive; obsequious; servile; fawning)
    sklavisch
  4. humble (docile; submissive; amenable; )
    unterworfen; gefügig; gehorsam; füglich; fügsam; folgsam; untertänig
  5. humble (meek)
    demütig

Übersetzung Matrix für humble:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- abase; chagrin; humiliate; mortify
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- base; baseborn; low; lowly; menial; modest; small
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bescheiden humble; meek; modest; of simple origin; simple; unobtrusive considerate; discreet; modest; unassuming; unpretentious
demütig humble; meek; modest; unobtrusive
einfach humble; meek; modest; of simple origin; simple; unobtrusive absolute; actual; austere; blatant; comfortable; common; commonly; considerate; customary; demure; discreet; downright; easily; easy; effortless; free; freely; frugal; genuine; grave; habitual; in truth; indeed; it's true; just; just like that; light; mean; modest; not difficult; not hard; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; real; really; scanty; sedate; sheer; simple; simply; sober; straight; thoughtlessly; to be sure; truly; unaffected; uncomplicated; unpretentious; usual; vile; without any warning; without pretentions
einfacher Herkunft humble; modest; of simple origin; simple
folgsam amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; domesticated; flexible; house-trained; meek; obedient; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tame; tamed; tolerant; tractable; willing; yielding
füglich amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive seemly
fügsam amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive accommodating; calm; complaisant; compliant; cooperative; docile; flexible; kneadable; malleable; mouldable; obedient; obliging; patient; plastic; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; waiting patiently; willing; workable; yielding
gefügig amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; domesticated; easy; effortless; flexible; free; freely; house-trained; kneadable; light; malleable; manageable; meek; mouldable; obedient; obliging; plastic; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tame; tamed; tolerant; tractable; willing; workable; yielding
gehorsam amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; domesticated; flexible; house-trained; inferior; meek; minor; obedient; obliging; pliable; ready; secondary; servient; simple to operate; submissive; subordinate; tame; tamed; tolerant; tractable; willing; yielding
niedrige humble; modest; of simple origin; simple
sklavisch fawning; humble; obsequious; servile; slavishly; submissive
untertänig amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive cringing; fawning; inferior; minor; obsequious; secondary; servile; submissive; subordinate
unterworfen amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive

Verwandte Wörter für "humble":

  • humbleness, humbler, humblest

Synonyms for "humble":


Antonyme für "humble":


Verwandte Definitionen für "humble":

  1. of low birth or station (`base' is archaic in this sense)1
    • of humble (or lowly) birth1
  2. marked by meekness or modesty; not arrogant or prideful1
    • a humble apology1
    • essentially humble...and self-effacing, he achieved the highest formal honors and distinctions1
  3. used of unskilled work (especially domestic work)1
  4. low or inferior in station or quality1
    • a humble cottage1
  5. cause to feel shame; hurt the pride of1
  6. cause to be unpretentious1
    • This experience will humble him1

Wiktionary Übersetzungen für humble:

humble
adjective
  1. thinking lowly of one's self
  2. near the ground
humble
verb
  1. (reflexiv) sich selbst vor jemandem erniedrigen, herabsetzen
adjective
  1. unterwürfig, ergeben
  1. einfach, schlicht, unluxuriös
  2. zurückhaltend; seine Erfolge oder sein Können in Erzählungen schmälernd oder nicht erwähnend
Cross Translation:
FromToVia
• humble → bescheiden ↔ bescheiden — geen te hoge verwachtingen van zichzelf hebbend
• humble → demütig; kleinlaut; unterwürfig ↔ humble — À trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0752 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden