Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: intonation

Englische und deutsche Suchergebnisse für: intonation

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. intonation:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Intonation:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für intonation (Englisch) ins Deutsch

intonation:

intonation [the ~] Nomen

  1. the intonation (tone; sound; pitch; )
    der Klang; der Laut; der Ton
  2. the intonation (modulation; cadence; inflection; tone of voice)
    die Intonation; die Modulierung der Stimme
  3. the intonation (timbre; pitch; tone; )
    die Klangfarbe; Timbre

Übersetzung Matrix für intonation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Intonation cadence; inflection; intonation; modulation; tone of voice
Klang intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone musical note; note; tone
Klangfarbe intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour timber; timbre; tone
Laut intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone
Modulierung der Stimme cadence; inflection; intonation; modulation; tone of voice
Timbre intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour timber; timbre; tone
Ton intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone audio; clay; foreword; introduction; introductory remarks; loam; mud; musical note; note; pitch; preamble; preface; prologue; tone
- chanting; modulation; pitch contour

Verwandte Wörter für "intonation":


Synonyms for "intonation":


Verwandte Definitionen für "intonation":

  1. the production of musical tones (by voice or instrument); especially the exactitude of the pitch relations1
  2. the act of singing in a monotonous tone1
  3. singing by a soloist of the opening piece of plainsong1
  4. rise and fall of the voice pitch1

Wiktionary Übersetzungen für intonation:

intonation
noun
  1. the rise and fall of the voice in speaking
intonation
noun
  1. Linguistik: Zusammenwirken von Akzentuierung, Tonhöhenverlauf und Sprechpausen in der gesprochene Sprache; Bußmann definiert: „Im weiteren Sinne: Gesamtheit der prosodische Eigenschaft lautsprachlicher Äußerungen (Silben, Wörter, Phrasen)'“



Deutsch

Detailübersetzungen für intonation (Deutsch) ins Englisch

Intonation:

Intonation [die ~] Nomen

  1. die Intonation (Modulierung der Stimme)
    the intonation; the modulation; the cadence; the inflection; the tone of voice

Übersetzung Matrix für Intonation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cadence Intonation; Modulierung der Stimme Stimmfall
inflection Intonation; Modulierung der Stimme
intonation Intonation; Modulierung der Stimme Klang; Klangfarbe; Laut; Timbre; Ton
modulation Intonation; Modulierung der Stimme
tone of voice Intonation; Modulierung der Stimme Klang der Stimme; Stimme

Synonyms for "Intonation":


Wiktionary Übersetzungen für Intonation:

Intonation
noun
  1. Linguistik: Zusammenwirken von Akzentuierung, Tonhöhenverlauf und Sprechpausen in der gesprochene Sprache; Bußmann definiert: „Im weiteren Sinne: Gesamtheit der prosodische Eigenschaft lautsprachlicher Äußerungen (Silben, Wörter, Phrasen)'“
Intonation
noun
  1. the rise and fall of the voice in speaking







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0297 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden