Englisch

Detailübersetzungen für varying (Englisch) ins Deutsch

varying:


Übersetzung Matrix für varying:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- variable
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- alternate; alternating; fluctuating
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
schwankend changeable; unstable; variable; varying changing; dilatory; drifting; fluctuating; hesitating; hesitatingly; mentally unstable; reluctantly; rickety; staggering; swinging; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling; wavering; wobbling; wobbly
unbeständig changeable; unstable; variable; varying baroque; capricious; changeable; dilatory; erratic; fickle; fidgety; freak; freakish; hesitating; hesitatingly; impatient; incalculable; inconstant; mentally unstable; reluctantly; restless; rickety; showery; staggering; toddling; tottering; unpredictable; unsettled; unstable; unsteady; variable; waddling; wavering; wayward; whimsical
variabel changeable; inconstant; unstable; variable; varying baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unsettled; unstable; unsteady; variable; wayward; whimsical
variierend changeable; inconstant; unstable; variable; varying
wandelbar changeable; unstable; variable; varying baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; rickety; staggering; toddling; tottering; unpredictable; unsettled; unstable; unsteady; variable; waddling; wayward; whimsical
wechselhaft changeable; unstable; variable; varying inconstant; rickety; showery; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; unsteady; waddling
wechselnd changeable; unstable; variable; varying

Verwandte Wörter für "varying":


Synonyms for "varying":


Verwandte Definitionen für "varying":

  1. marked by diversity or difference1
    • the varying angles of roof slope1

Wiktionary Übersetzungen für varying:

varying
Cross Translation:
FromToVia
varying Variable variable — Qui est susceptible de changer, de varier, d’évoluer.

vary:

to vary Verb (varies, varied, varying)

  1. to vary (fluctuate)
    schwanken; taumeln; wanken
    • schwanken Verb (schwanke, schwankst, schwankt, schwankte, schwanktet, geschwankt)
    • taumeln Verb (taumele, taumelst, taumelt, taumelte, taumeltet, getaumelt)
    • wanken Verb (wanke, wankst, wankt, wankte, wanktet, gewankt)
  2. to vary (variate; diverge; differ; alternate with; range)
    variieren; ändern; abwechseln; wechseln
    • variieren Verb (variiere, variierst, variiert, variierte, variiertet, variiert)
    • ändern Verb (ändere, änderst, ändert, änderte, ändertet, geändert)
    • abwechseln Verb (wechsele ab, wechselst ab, wechselt ab, wechselte ab, wechseltet ab, abgewechselt)
    • wechseln Verb (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
  3. to vary (alter; change; interchange; )
    ändern; verändern; tauschen; abwechseln; wechseln; variieren; abändern; amendieren; abwandeln; erschaffen; eintauschen; verfertigen; entstehen; ausbauen; bilden; anfertigen; entarten; auswirken; entfalten; flattern
    • ändern Verb (ändere, änderst, ändert, änderte, ändertet, geändert)
    • verändern Verb (verändere, veränderst, verändert, veränderte, verändertet, verändert)
    • tauschen Verb (tausche, tauschst, tauscht, tauschte, tauschtet, getauscht)
    • abwechseln Verb (wechsele ab, wechselst ab, wechselt ab, wechselte ab, wechseltet ab, abgewechselt)
    • wechseln Verb (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
    • variieren Verb (variiere, variierst, variiert, variierte, variiertet, variiert)
    • abändern Verb (abändere, abändert, abänderte, abändertet, geabändernet)
    • amendieren Verb (amendiere, amendierst, amendiert, amendierte, amendiertet, amendiert)
    • abwandeln Verb (wandele ab, wandelst ab, wandelt ab, wandelte ab, wandeltet ab, abgewandelt)
    • erschaffen Verb
    • eintauschen Verb (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)
    • verfertigen Verb (verfertige, verfertigst, verfertigt, verfertigte, verfertigtet, verfertigt)
    • entstehen Verb (entstehe, entstehst, entsteht, entstand, entstandet, entstanden)
    • ausbauen Verb (baue aus, baust aus, baut aus, baute aus, bautet aus, ausgebaut)
    • bilden Verb (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • anfertigen Verb (fertige an, fertigst an, fertigt an, fertigte an, fertigtet an, angefertigt)
    • entarten Verb (entarte, entartest, entartet, entartete, entartetet, entartet)
    • auswirken Verb (wirke aus, wirkst aus, wirkt aus, wirkte aus, wirktet aus, ausgewirkt)
    • entfalten Verb (entfalte, entfaltest, entfaltet, entfaltete, entfaltetet, entfaltet)
    • flattern Verb (flattre, flatterst, flattert, flatterte, flattertet, geflattert)

Konjugationen für vary:

present
  1. vary
  2. vary
  3. varies
  4. vary
  5. vary
  6. vary
simple past
  1. varied
  2. varied
  3. varied
  4. varied
  5. varied
  6. varied
present perfect
  1. have varied
  2. have varied
  3. has varied
  4. have varied
  5. have varied
  6. have varied
past continuous
  1. was varying
  2. were varying
  3. was varying
  4. were varying
  5. were varying
  6. were varying
future
  1. shall vary
  2. will vary
  3. will vary
  4. shall vary
  5. will vary
  6. will vary
continuous present
  1. am varying
  2. are varying
  3. is varying
  4. are varying
  5. are varying
  6. are varying
subjunctive
  1. be varied
  2. be varied
  3. be varied
  4. be varied
  5. be varied
  6. be varied
diverse
  1. vary!
  2. let's vary!
  3. varied
  4. varying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für vary:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abwandeln alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary conjugate; decline; inflect
abwechseln alter; alternate with; change; create; differ; diverge; interchange; invent; make; range; switch; transform; variate; vary barter; change for; exchange; swap; swop; trade
abändern alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary alter; amend; change; conjugate; decline; inflect; modify; review; revise
amendieren alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary
anfertigen alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary conceptualise; conceptualize; construct; create; design; fabricate; invent; make; manufacture; prepare; produce
ausbauen alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary add; add new buildings; add on to; better; build; build out; complete; correct; enlarge; expand; extend; finish; get better; improve; increase; increase in number; make better; perfect; renew; swell; widen
auswirken alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary be fulfilled; come true; culminate; end in; lead to; result in
bilden alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary bring about; compose; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; develop; effect; evolve; exercise; form; invent; knead; lead up; make; manufacture; massage; model; mould; practice; practise; prepare; realise; realize; shape; train; tutor; unfold
eintauschen alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary barter; change; change for; exchange; swap; switch; swop; trade; trade in
entarten alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary backslide; be corrupted; come to; corrupt; debase; degenerate; deprave; end in; go to seed; lead to; pervert; result in; run wild; turn out to be
entfalten alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary bloom; blossom; develop; expose; fill out; flourish; fold open; fold out; grow in size; open oneself up; prosper; spread out; unfold
entstehen alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary arise; arise from; come about; come into being; come into existance; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; evolve out of; invent; make; manufacture; originate; originate from; prepare; stem from
erschaffen alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary conceptualise; conceptualize; construct; create; design; invent; make; manufacture; prepare; work
flattern alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary blow; flap; flutter; heave; roll; snap; wave; wobble
schwanken fluctuate; vary be changeable; be indecised; be unstable; brood over; craddle; cradle; defer; delay; deter; doubt; falter; heave; hesitate; linger; lull; oscillate; procrastinate; put off; question; rock; roll; stagger; sway; swing; tarry; vacillate; waddle; waver; wobble
taumeln fluctuate; vary confuse; cradle; drop; fall; make dizzy; rock; roll; somersault; stagger; sway; swing; trip up; tumble; waddle
tauschen alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary barter; change; change for; exchange; swap; switch; swop; trade; trade in
variieren alter; alternate with; change; create; differ; diverge; interchange; invent; make; range; switch; transform; variate; vary date
verfertigen alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary conceptualise; conceptualize; construct; create; design; fabricate; invent; make; manufacture; prepare; produce
verändern alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary alter; change; change for; convert; exchange; interchange; modify; shunt; swap; switch; swop; trade
wanken fluctuate; vary brood over; cradle; defer; delay; deter; doubt; falter; hesitate; linger; rock; roll; stagger; sway; swing; tarry; waddle; waver
wechseln alter; alternate with; change; create; differ; diverge; interchange; invent; make; range; switch; transform; variate; vary barter; change; change for; convert; exchange; freshen; interchange; refresh; reverse; shunt; swap; switch; swop; trade; transpose
ändern alter; alternate with; change; create; differ; diverge; interchange; invent; make; range; switch; transform; variate; vary alter; change; modify
- alter; change; depart; deviate; diverge; motley; variegate
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erschaffen born; created; made;

Verwandte Wörter für "vary":


Synonyms for "vary":


Antonyme für "vary":


Verwandte Definitionen für "vary":

  1. become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence1
    • The supermarket's selection of vegetables varies according to the season1
  2. make something more diverse and varied1
  3. be at variance with; be out of line with1
  4. be subject to change in accordance with a variable1
    • Prices vary1
    • His moods vary depending on the weather1

Wiktionary Übersetzungen für vary:

vary
verb
  1. etwas teilweise ändern
  2. (häufig) durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden