Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: unrest

Englische und deutsche Suchergebnisse für: unrest

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

unrest:
- Unruhe; Ruhelosigkeit; Gedränge; Hektik; Geschäftigkeit; Betriebsamkeit; Aufregung
Wiktionary:
- unrest → Unruhe

Englisch

Detailübersetzungen für unrest (Englisch) ins Deutsch

unrest:

unrest [the ~] Nomen

the unrest (agitation; turbulence)
die Unruhe; die Ruhelosigkeit; Gedränge; die Hektik; die Geschäftigkeit; die Betriebsamkeit
- Unruhe [die ~] Nomen
- Ruhelosigkeit [die ~] Nomen
- Gedränge [das ~] Nomen
- Hektik [die ~] Nomen
- Geschäftigkeit [die ~] Nomen
- Betriebsamkeit [die ~] Nomen
the unrest (trouble; commotion; turbulence; agitation; turmoil)
die Unruhe; die Aufregung
- Unruhe [die ~] Nomen
- Aufregung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für unrest:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Aufregung	agitation; commotion; trouble; turbulence; turmoil; unrest	ado; commotion; disorder; disturbance; fuss; highly strung; interference; jittery; nervousness; sensation; shake up; song and dance; to-do; trouble; upheaval
Betriebsamkeit	agitation; turbulence; unrest	activity; ballyhoo; bedlam; clamor; clamour; commotion; din; fuss; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar
Gedränge	agitation; turbulence; unrest	ballyhoo; bedlam; bustle; clamor; clamour; commotion; crowd; din; flow; fuss; gathering; group; hubbub; hullabaloo; hustle; hustle and bustle; influx; noise; pandemonium; pushing; racket; rush; squash; stampede; tumult; tumultuousness; uproar
Geschäftigkeit	agitation; turbulence; unrest	activity; assiduity; ballyhoo; bedlam; bustle; capacity for work; clamor; clamour; commotion; diligence; diligentness; din; energy; fervor; fervour; fuss; hubbub; hullabaloo; industriousness; industry; noise; pandemonium; productivity; racket; tumult; tumultuousness; uproar; work force; zeal
Hektik	agitation; turbulence; unrest	agitation; arousal; ballyhoo; drive; energy; fuss; gin; hectics; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; stress; thoroughness
Ruhelosigkeit	agitation; turbulence; unrest	agitation; arousal
Unruhe	agitation; commotion; trouble; turbulence; turmoil; unrest	agitation; arousal; highly strung; jittery; nervousness
-	agitation; ferment; fermentation; tempestuousness

Synonyms for "unrest":

agitation; ferment; fermentation; tempestuousness; turbulence; upheaval; Sturm und Drang
agitation

Verwandte Definitionen für "unrest":

a feeling of restless agitation¹
a state of agitation or turbulent change or development¹
- social unrest¹

Wiktionary Übersetzungen für unrest:

unrest

noun

state of trouble
- unrest → Unruhe

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für unrest

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University