Übersicht
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- bewildered:
-
Wiktionary:
- bewildered → fassungslos
- bewildered → irreleiten, verwirren
- bewilder → durcheinanderbringen, verwirren
- bewilder → erschüttern, entsetzen, trüben, in Unordnung bringen, in Verwirrung bringen, verwirren, agitieren, aufwiegeln, in Wallung bringen, in Aufruhr versetzen, in Unruhe versetzen, aufwühlen
Englisch
Detailübersetzungen für bewildered (Englisch) ins Deutsch
bewildered:
-
bewildered (dumbfounded; stunned; flabbergasted; perplexed; overwhelmed; dazed; staggered; speechless; distracted; tongue-tied)
verblüfft; erstaunt; fassungslos; verdutzt-
verblüfft Adjektiv
-
erstaunt Adjektiv
-
fassungslos Adjektiv
-
verdutzt Adjektiv
-
-
bewildered (confused; flustered; disordered; diffuse; disconcerted; chaotic)
verwirrt; geistig durcheinander; irre-
verwirrt Adjektiv
-
geistig durcheinander Adjektiv
-
irre Adjektiv
-
-
bewildered (upset; shocked; dismayed; perplexed; dazed)
erschüttert; erschreckt; entsetzt; eingeschüchtert; betreten; fassungslos; ängstlich; bestürzt-
erschüttert Adjektiv
-
erschreckt Adjektiv
-
entsetzt Adjektiv
-
eingeschüchtert Adjektiv
-
betreten Adjektiv
-
fassungslos Adjektiv
-
ängstlich Adjektiv
-
bestürzt Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für bewildered:
Verwandte Wörter für "bewildered":
Synonyms for "bewildered":
Wiktionary Übersetzungen für bewildered:
bewildered
Cross Translation:
adjective
-
aus dem inneren Gleichgewicht gebracht
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bewildered | → irreleiten; verwirren | ↔ désorienter — (vieilli) priver de la connaissance du véritable côté du ciel où le soleil se lève, par rapport au pays où l’on est. |
bewilder:
Übersetzung Matrix für bewilder:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | baffle; beat; bemuse; confuse; discombobulate; get; mystify; perplex; pose; puzzle; stick; throw; vex | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | confuse |
Verwandte Wörter für "bewilder":
Synonyms for "bewilder":
Verwandte Definitionen für "bewilder":
Wiktionary Übersetzungen für bewilder:
bewilder
Cross Translation:
verb
-
disorientate
- bewilder → durcheinanderbringen; verwirren
-
confuse
- bewilder → durcheinanderbringen; verwirren
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bewilder | → erschüttern; entsetzen | ↔ verbijsteren — in verwarring of extreme verbazing brengen |
• bewilder | → trüben; in Unordnung bringen; in Verwirrung bringen; verwirren; agitieren; aufwiegeln; in Wallung bringen; in Aufruhr versetzen; in Unruhe versetzen; aufwühlen | ↔ troubler — rendre trouble. |