Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: termination

Englische und deutsche Suchergebnisse für: termination

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. termination:
  2. terminate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für termination (Englisch) ins Deutsch

termination:

termination [the ~] Nomen

  1. the termination (ending; conclusion; end)
    der Abschluß; Ende; die Beendigung; die Beendung
  2. the termination (concluding observations; conclusion; concluding remarks; in conclusion)
    die Konklusion; die Schlußfolgerung; die Feststellung; die Schlußbetrachtung; der Schluß; Ergebnis; die Folgerung
  3. the termination (climax; highest point; peak; )
    der Höhepunkt; der Klimax; der Orgasmus

Übersetzung Matrix für termination:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abschluß conclusion; end; ending; termination barrier; completion; conclusion
Beendigung conclusion; end; ending; termination
Beendung conclusion; end; ending; termination completion; fill up; finishing
Ende conclusion; end; ending; termination end; ending; facial line; far end; final end; finish; furrow; result; terminus; tip; wrinkle
Ergebnis concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination answer; arithmetical problem; biking lock; conclusion; court; court circle; court dignitaries; earnings; final result; last part; resolution; result; royal household; skin eruption; solution; sum; upshot
Feststellung concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination assertion; statement
Folgerung concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination conclusion; conclusions; consequence; effect; final result; last part; result; upshot
Höhepunkt climax; culmination; highest point; peak; pinnacle; result; summit; termination; top; zenith climax; culmination; orgasm; peak; pinnacle; summit; summmit; tallest ladder; zenith
Klimax climax; culmination; highest point; peak; pinnacle; result; summit; termination; top; zenith
Konklusion concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination conclusion; final result; last part; result; upshot
Orgasmus climax; culmination; highest point; peak; pinnacle; result; summit; termination; top; zenith climax; orgasm
Schluß concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination conclusion; conclusions; end; ending; final result; finish; last part; misconception; misunderstanding; result; upshot
Schlußbetrachtung concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination
Schlußfolgerung concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination conclusions
- conclusion; end point; ending; endpoint; expiration; expiry; final result; outcome; result; resultant; terminus
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ende End
Ergebnis Outcome

Verwandte Wörter für "termination":


Synonyms for "termination":


Verwandte Definitionen für "termination":

  1. the act of ending something1
    • the termination of the agreement1
  2. the end of a word (a suffix or inflectional ending or final morpheme)1
  3. something that results1
  4. a place where something ends or is complete1
  5. a coming to an end of a contract period1
  6. The ending of a thread, process, or program.2

Wiktionary Übersetzungen für termination:

termination
noun
  1. Ende oder Handlung des Beendens (siehe auch „beenden“)
  2. im Bergbau die Stelle, wo abbauen wird, das Ende des Stollens vor Ort
  3. Recht: einseitige, in die Zukunft wirkende Beendigung eines Vertragsverhältnisses
  4. das Aufheben, Beenden von etwas
Cross Translation:
FromToVia
• termination → Ende; Kulm; Spitze; Stift; Zacke; Zinke; Zipfel ↔ bout — partie extrême d’une chose.

terminate:

to terminate Verb (terminates, terminated, terminating)

  1. to terminate (decide; come to an end; bring to a close; )
    beschließen; entscheiden; vereinbaren; bestimmen; schließen; halten; beenden; abmachen; aufhören; festlegen; festsetzen; anhalten; enden
    • beschließen Verb (beschließe, beschließt, beschloß, beschloßt, beschlossen)
    • entscheiden Verb (entscheide, entscheidest, entscheidet, entschied, entschiedet, entschieden)
    • vereinbaren Verb (vereinbare, vereinbarst, vereinbart, vereinbarte, vereinbartet, vereinbart)
    • bestimmen Verb (bestimme, bestimmst, bestimmt, bestimmte, bestimmtet, bestimmt)
    • schließen Verb (schließe, schließest, schließt, schloß, schloßt, geschlossen)
    • halten Verb (halte, hältst, hält, hielt, hieltet, gehalten)
    • beenden Verb (beende, beendest, beendet, beendete, beendetet, beendet)
    • abmachen Verb (mache ab, machst ab, macht ab, machte ab, machtet ab, abgemacht)
    • aufhören Verb (höre auf, hörst auf, hört auf, hörte auf, hörtet auf, aufgehört)
    • festlegen Verb (lege fest, legst fest, legt fest, legte fest, legtet fest, festgelegt)
    • festsetzen Verb (setze fest, setzt fest, setzte fest, setztet fest, festgesetzt)
    • anhalten Verb (halte an, hälst an, hält an, hielt an, hieltet an, angehalten)
    • enden Verb (ende, endest, endet, endete, endetet, geendet)
  2. to terminate (cancel an appointment; resign)
    absagen; verabredung absagen
  3. to terminate
    – With reference to software, to end a process or program. 2
    beenden
    • beenden Verb (beende, beendest, beendet, beendete, beendetet, beendet)

Konjugationen für terminate:

present
  1. terminate
  2. terminate
  3. terminates
  4. terminate
  5. terminate
  6. terminate
simple past
  1. terminated
  2. terminated
  3. terminated
  4. terminated
  5. terminated
  6. terminated
present perfect
  1. have terminated
  2. have terminated
  3. has terminated
  4. have terminated
  5. have terminated
  6. have terminated
past continuous
  1. was terminating
  2. were terminating
  3. was terminating
  4. were terminating
  5. were terminating
  6. were terminating
future
  1. shall terminate
  2. will terminate
  3. will terminate
  4. shall terminate
  5. will terminate
  6. will terminate
continuous present
  1. am terminating
  2. are terminating
  3. is terminating
  4. are terminating
  5. are terminating
  6. are terminating
subjunctive
  1. be terminated
  2. be terminated
  3. be terminated
  4. be terminated
  5. be terminated
  6. be terminated
diverse
  1. terminate!
  2. let's terminate!
  5. terminated
  6. terminating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für terminate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abmachen bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up accomplish; agree; agree on; arrange; bring to an end; come to an agreement; complete; concur; end; finish; get done; get ready
absagen cancel an appointment; resign; terminate abandon; annul; cancel; desist; hold up; nullify; postpone; render thanks; rescind; say thank you to; thank; undo
anhalten bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up bring to a halt; bring to a standstill; come to a stand-still; continue; delay; deter; drag on; halt; hold on; keep on; keep up; pause; persevere; persist; put to a stop; retard; stand still; stem; stop; suspend
aufhören bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up bring to a close; bring to a conclusion; bring to a halt; bring to a standstill; bring to an end; conclude; end; finish; finish off; go on strike; halt; put to a stop; stem; stop; strike
beenden bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up adjourn; better; break down; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; complete; conclude; end; exit; finish; finish off; fix; fix it up; get done; get ready; improve; make better; manage; perfect; pull it off; pull the trick; sever; stop
beschließen bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
bestimmen bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up advise; call; consider; decorate; define; determine; discern; distinguish from each other; establish; give notice of; identify; outline; proclaim; state precisely; suggest; think over
enden bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up arrive at; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come; come to an end; come to rest; conclude; draw to an end; end; end up; end up at; fall; finish; finish off; land; run down; turn out
entscheiden bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up administer justice; judge; pass judgement
festlegen bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up arrange; ascertain; bind; book; clearly define; define; demarcate; determine; establish; fence; fence in; fence off; identify; instal; install; lash; legally bind; map out; mark out; outline; pay into a savings account; put on record; record; set down; set up; sign up; state precisely; tie; tie up; trace out
festsetzen bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up define; detain; determine; establish; identify; outline; pay into a savings account; state precisely; tie up
halten bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off; take in one's hand
schließen bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up besiege; besieged; besieges; bind; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; button up; caulk; click shut; close; close tight; conclude; cover; deduce; deduct; demarcate; dismiss; draw; encapsulate; enclose; end; evnvelope; fence off; fill gaps; finish; finish off; lock; pay for; pay off; plug; pull shut; pull to; put under seal; resolve; seal; shut; stop; stop holes; stop up; surround; turn off; wrap up
verabredung absagen cancel an appointment; resign; terminate
vereinbaren bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up agree; agree on; arrange; concur; correspond to; fit; harmonise; harmonize; legally bind; match; sign up
- cease; end; finish; stop
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- end

Verwandte Wörter für "terminate":


Synonyms for "terminate":


Antonyme für "terminate":


Verwandte Definitionen für "terminate":

  1. bring to an end or halt1
    • The attack on Poland terminated the relatively peaceful period after WW I1
  2. have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical1
    • the bronchioles terminate in a capillary bed1
  3. be the end of; be the last or concluding part of1
  4. With reference to software, to end a process or program.2

Wiktionary Übersetzungen für terminate:

terminate
verb
  1. to end
terminate
  1. (transitiv) mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen
verb
  1. zu Ende bringen; beenden
Cross Translation:
FromToVia
• terminate → aufhören; beenden; einstellen; aufgeben; Ende ↔ cesser — Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.
• terminate → enden; beenden; endigen; beschließen; beendigen; erledigen ↔ finir — achever, terminer, arriver à échéance, cesser, finaliser.
• terminate → ein Ende machen; beenden; Einhalt gebieten; einstellen; beschließen; enden; endigen; beendigen; erledigen ↔ terminer — borner, limiter.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0854 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden