Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: objectionable

Englische und deutsche Suchergebnisse für: objectionable

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. objectionable:
  2. objection:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für objectionable (Englisch) ins Deutsch

objectionable:

objectionable Adjektiv

  1. objectionable (reprehensible; condemnable)
    verwerflich; tadelswert; tadelhaft
  2. objectionable (offensive; offending; indecent)
    anstößig

Übersetzung Matrix für objectionable:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- exceptionable; obnoxious
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstößig indecent; objectionable; offending; offensive dirty; grubby; obnoxious; offensive; unclean; unhygienic
tadelhaft condemnable; objectionable; reprehensible
tadelswert condemnable; objectionable; reprehensible
verwerflich condemnable; objectionable; reprehensible revengeable

Verwandte Wörter für "objectionable":


Synonyms for "objectionable":


Verwandte Definitionen für "objectionable":

  1. liable to objection or debate; used of something one might take exception to1
    • found the politician's views objectionable1
  2. causing disapproval or protest1
    • a vulgar and objectionable person1

Wiktionary Übersetzungen für objectionable:

Cross Translation:
FromToVia
• objectionable → rügenswert; tadelnswert ↔ afkeurenswaardig — afkeuring verdienend

objectionable form of objection:

objection [the ~] Nomen

  1. the objection (resistance; opposition)
    die Beschwerde; die Beanstandung; die Bedenken; der Einwand; der Einspruch; der Protest; die Klage
  2. the objection (counter-plea)
    die Verteidigungsschrift
  3. the objection (protest; contradiction)
    – the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent 1
    der Protest; der Widerspruch; der Einspruch; die Gegenrede

Übersetzung Matrix für objection:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Beanstandung objection; opposition; resistance complaint
Bedenken objection; opposition; resistance consideration; considering; deliberation; hesitation; indecision; irresolution; think it over
Beschwerde objection; opposition; resistance complaint; hurt; inconvenience; injury; nuisance; offence; offense
Einspruch contradiction; objection; opposition; protest; resistance
Einwand objection; opposition; resistance
Gegenrede contradiction; objection; protest answer; argument; counterargumentation; evidence of the contrary; proof of the contrary; reaction; rebuttal; refutation; reply; response; retort
Klage objection; opposition; resistance action; claim; complaint; dirge; jeremiad; lamentation; legal claim
Protest contradiction; objection; opposition; protest; resistance
Verteidigungsschrift counter-plea; objection
Widerspruch contradiction; objection; protest contradiction
- dissent; expostulation; protest; remonstrance; remonstration

Verwandte Wörter für "objection":


Synonyms for "objection":


Verwandte Definitionen für "objection":

  1. (law) a procedure whereby a party to a suit says that a particular line of questioning or a particular witness or a piece of evidence or other matter is improper and should not be continued and asks the court to rule on its impropriety or illegality1
  2. the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent1
  3. the speech act of objecting1
  4. the act of expressing earnest opposition or protest1

Wiktionary Übersetzungen für objection:

objection
noun
  1. official protest raised in a court of law
  2. statement expressing opposition
  3. act of objecting
objection
noun
  1. (spontane) Zwischenbemerkung bei einer Diskussion
  2. Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden
  3. meist Plural: aufgrund von Nachdenken entstandener Vorbehalt, Zweifel
Cross Translation:
FromToVia
• objection → Einwand ↔ tegenwerping — bezwaar
• objection → Einsprache ↔ bezwaar — moeilijkheid, bedenking
• objection → Einspruch ↔ protestation — déclaration solennelle que quelqu’un faire de ses dispositions, de sa volonté ; promesse formelle, assurance positif.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0542 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden