Übersicht
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- surely:
-
sure:
- unbedingt; ungezweifelt; sicher; gewiß; zweifellos; absolut; sicherlich; entschieden; endgültig; einwandfrei; gerade heraus; eindeutig; entschlossen; rundheraus; ja; wahr; wirklich; echt; wahrhaftig; das stimmt; ehrlich; handfest; unwiderruflich; unvermeidlich; sprechend; unwiederbringlich; unumstößlich; unwiderlegbar; unwiderleglich
-
Wiktionary:
- surely → sicherlich
- surely → gewiss
- surely → sicher, sicherlich
- sure → sicher
- sure → sicher
- sure → freilich
- sure → sicher, natürlich, selbstverständlich, jawohl, gefahrlos, geheuer, harmlos, ungefährlich, gesichert, vertrauenswert, zuverlässig, bestimmt, gewiß, zuversichtlich, unzweifelhaft
Englisch
Detailübersetzungen für surely (Englisch) ins Deutsch
surely:
-
surely (truthfully; definitely; genuinely; really; factually; certainly; actually; indeed)
Übersetzung Matrix für surely:
Verwandte Wörter für "surely":
Synonyms for "surely":
Verwandte Definitionen für "surely":
Wiktionary Übersetzungen für surely:
surely
Cross Translation:
adverb
surely
-
certainly, undoubtedly
- surely → sicherlich
adjective
adverb
-
mit ziemlicher Sicherheit; oftmals eine gewisse Beeinschränkung beinhaltend, die zum Beispiel mit aber angeschlossen wird
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• surely | → sicher | ↔ sûrement — De manière sûre ; certainement |
• surely | → sicherlich | ↔ sûrement — Probablement, sans doute |
surely form of sure:
-
sure (absolutely; indeed)
unbedingt; ungezweifelt; sicher; gewiß-
unbedingt Adjektiv
-
ungezweifelt Adjektiv
-
sicher Adjektiv
-
gewiß Adjektiv
-
-
sure (undoubtedly; indeed)
-
sure (unconditional; definitely; absolutely; indisputable; certain; absolute; certainly; undoubted; positive; final)
-
sure (sure and certain; certain; certainly; undoubted; of course; positively; positive)
gewiß; sicherlich; entschieden; sicher; endgültig; einwandfrei; gerade heraus; eindeutig; entschlossen; rundheraus-
gewiß Adjektiv
-
sicherlich Adjektiv
-
entschieden Adjektiv
-
sicher Adjektiv
-
endgültig Adjektiv
-
einwandfrei Adjektiv
-
gerade heraus Adjektiv
-
eindeutig Adjektiv
-
entschlossen Adjektiv
-
rundheraus Adjektiv
-
-
sure (yes)
-
sure (really; effectively; real; indeed; sure enough; in fact)
wahr; wirklich; echt; wahrhaftig; das stimmt; ehrlich-
wahr Adjektiv
-
wirklich Adjektiv
-
echt Adjektiv
-
wahrhaftig Adjektiv
-
das stimmt Adjektiv
-
ehrlich Adjektiv
-
-
sure (irrefutable; indisputable; conclusive; incontrovertible; assured)
entschieden; endgültig; einwandfrei; eindeutig; handfest; unwiderruflich; unvermeidlich; sprechend; unwiederbringlich; unumstößlich; unwiderlegbar; unwiderleglich-
entschieden Adjektiv
-
endgültig Adjektiv
-
einwandfrei Adjektiv
-
eindeutig Adjektiv
-
handfest Adjektiv
-
unwiderruflich Adjektiv
-
unvermeidlich Adjektiv
-
sprechend Adjektiv
-
unwiederbringlich Adjektiv
-
unumstößlich Adjektiv
-
unwiderlegbar Adjektiv
-
unwiderleglich Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für sure:
Verwandte Wörter für "sure":
Synonyms for "sure":
Antonyme für "sure":
Verwandte Definitionen für "sure":
Wiktionary Übersetzungen für sure:
sure
sure
Cross Translation:
adverb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sure | → sicher | ↔ zeker — waaraan niet getwijfeld hoeft te worden |
• sure | → sicher; natürlich; selbstverständlich; jawohl | ↔ bien sûr — Évidemment, avec évidence, certainement. |
• sure | → gefahrlos; geheuer; harmlos; ungefährlich; sicher; gesichert; vertrauenswert; zuverlässig; bestimmt; gewiß; zuversichtlich; unzweifelhaft | ↔ sûr — dont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai. |