Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: chef

Englische und deutsche Suchergebnisse für: chef

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. chef:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Chef:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für chef (Englisch) ins Deutsch

chef:

chef [the ~] Nomen

  1. the chef (head-cook; cook)
    der Küchenmeister; der Koch
  2. the chef (kitchen-maid; cook; caterer; head-cook)
    Küchenmädchen; die Küchengehilfin
  3. the chef (caterer; cook; head-cook)
    die Köchin; die Küchenfee; die Küchengehilfin

Übersetzung Matrix für chef:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Koch chef; cook; head-cook
Köchin caterer; chef; cook; head-cook
Küchenfee caterer; chef; cook; head-cook
Küchengehilfin caterer; chef; cook; head-cook; kitchen-maid
Küchenmeister chef; cook; head-cook
Küchenmädchen caterer; chef; cook; head-cook; kitchen-maid
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- chief cook

Verwandte Wörter für "chef":


Synonyms for "chef":


Verwandte Definitionen für "chef":

  1. a professional cook1

Wiktionary Übersetzungen für chef:

chef
noun
  1. The head cook of an establishment such as a restaurant
Cross Translation:
FromToVia
• chef → Häuptling ↔ chef — Qui est à la tête d’un corps, d’une assemblée ; qui y a le premier rang et la principale autorité
• chef → Chefkoch; Küchenchef ↔ chef — Responsable de la cuisine dans un restaurant

Verwandte Übersetzungen für chef



Deutsch

Detailübersetzungen für chef (Deutsch) ins Englisch

Chef:

Chef [der ~] Nomen

  1. der Chef (Fürst; Herr; Vorgesetzte; )
    the boss; the master; the principal; the chief; the leader
  2. der Chef (Hauptmann; Boss)
    the superior; the chief; the head; the boss; the leader
  3. der Chef (Vorgesetzte; Vorsteher)
    the boss
    • boss [the ~] Nomen
  4. der Chef (HauptmanneinerGruppe; Führer; Leiter; )
    the leader; the headman; the centurion; the chief; the captain; the commander
  5. der Chef
    the tuan
    • tuan [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Chef:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boss Boss; Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Hauptmann; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Direktor; Gebieterin; Herrin; Meisterin
captain Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Anführer; Chefin; Direktor; Flugkapitän; Flugzeugkapitän; Führer; Gebieter; Haupt; Hauptmann; Kapitän; Katitän; Kommandant; Kommandeur; Lehrer; Lehrkraft; Leiterin; Pilot; Schiffskapitän; Vorsitzender
centurion Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Centurion
chief Anführer; Boss; Chef; Führer; Fürst; Gebieter; Haupt; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Herr; Herrscher; Leiter; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorstand; Vorsteher Anführer; Chefin; Führer; Haupt; Leiterin; Stammeshäuptling; Vorsitzender
commander Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Gewalthaber; Hauptmann; Hauptmänner; Herrscher; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän; Vorsitzender
head Boss; Chef; Hauptmann Anführer; Kopf; Kopf des Tisches; Kopfende; Kopfteil; Kugel; Magnetkopf; Salatkopf; Schlagzeile; Stammeshäuptling; Zwiebel
headman Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Hüttenmeister; Kolonnenführer; Meister; Partieführer; Polier; Schachtmeister; Sägemeister; Vorarbeiter; Werkmeister
leader Anführer; Boss; Chef; Führer; Fürst; Gebieter; Haupt; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Herr; Herrscher; Leiter; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorstand; Vorsteher Anführer; Führer; Führungslinie; Füllzeichen; Gesprächsleiter; Gruppenleiter; Listenführer; Lotse; Mannschaftskapitän; Reiseführer; Sehne; Spitzenkandidat; Stammeshäuptling; Vorarbeiter; Vormann; Vorsitzender
master Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Altmeister; Anführer; Ausbilder; Erzieher; Flugkapitän; Führer; Fürst; Gebieter; Hauptmann; Herr; Herr Lehrer; Herrscher; Kapitän; Katitän; Kommandant; König; Landsmann; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Maestro; Magister; Master; Meister; Schiffskapitän; Schulmeister; Zunftmeister
principal Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Auftraggeber; Direktorin; Hauptschuldige; Leiter; Mandant; Prinzipal; Rektor; Schuldirektor; Schulleiter; Schulvorsteher; Sicherheitsprinzipal
superior Boss; Chef; Hauptmann
tuan Chef
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
head köpfen
master besiegen; einreißen; sich angewöhnen; siegen über
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chief ausschlaggebend; entscheidend; hauptsächlich; zentral
principal ausschlaggebend; entscheidend; hauptsächlich; hauptsächliche; zentral
superior anmaßend; arrogant; aufgebläht; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hervorragend; hochmütig; selbstgefällig; stolz; sublim; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; überheblich

Synonyms for "Chef":


Wiktionary Übersetzungen für Chef:

Chef
noun
  1. Inhaber, Vorgesetzter
Chef
noun
  1. head of an organization
  2. person in charge
  3. supervisor
Cross Translation:
FromToVia
• Chef → boss ↔ baas — overste, leider, chef

Verwandte Übersetzungen für chef







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0622 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden