Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze lavishness

übersetze lavishness von Englische ins Deutsch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

lavish:
- reichlich; in reichem Maße; reich
Wiktionary:
- lavishness → Gepränge, Prunk
- lavish → überreich, freigiebig
- lavish → verschwenderisch, vergeuden, verschwenden

Englisch

Detailübersetzungen für lavishness (Englisch) ins Deutsch

lavishness:

Übersetzung Matrix für lavishness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	extravagance; high life; highlife; luxury; prodigality; sumptuosity; sumptuousness

Synonyms for "lavishness":

luxury; sumptuosity; sumptuousness; expensiveness
extravagance; prodigality; highlife; high life; waste; wastefulness; dissipation

Verwandte Definitionen für "lavishness":

excessive spending¹
the quality possessed by something that is excessively expensive¹

Wiktionary Übersetzungen für lavishness:

Cross Translation:

From	To	Via
• lavishness	→ Gepränge; Prunk	↔ faste — magnificence qui se déploie et s’étale.

lavishness form of lavish:

lavish Adjektiv

lavish (abundant; extensive; comprehensive; elaborate; plentifull; ample; amply; copious; rich; wide; widespread; detailed)
reichlich; in reichem Maße; reich
- reichlich Adjektiv
- in reichem Maße Adjektiv
- reich Adjektiv

Übersetzung Matrix für lavish:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	shower
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	lucullan; lush; munificent; overgenerous; plush; plushy; too-generous; unsparing; unstinted; unstinting
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
in reichem Maße	abundant; ample; amply; comprehensive; copious; detailed; elaborate; extensive; lavish; plentifull; rich; wide; widespread	ample; lengthy
reich	abundant; ample; amply; comprehensive; copious; detailed; elaborate; extensive; lavish; plentifull; rich; wide; widespread	flush; flush with money; have plenty of money; well off
reichlich	abundant; ample; amply; comprehensive; copious; detailed; elaborate; extensive; lavish; plentifull; rich; wide; widespread	ample; broad; copiously; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; lengthy; liberal; open minded; wide; widespread

Verwandte Wörter für "lavish":

lavishness, lavisher, lavishest, lavishly

Synonyms for "lavish":

munificent; overgenerous; prodigal; too-generous; unsparing; unstinted; unstinting; generous
lucullan; lush; plush; plushy; rich
shower; consume; squander; waste; ware

Verwandte Definitionen für "lavish":

very generous¹
- distributed gifts with a lavish hand¹
- the critics were lavish in their praise¹
characterized by extravagance and profusion¹
- a lavish buffet¹
expend profusely; also used with abstract nouns¹

Wiktionary Übersetzungen für lavish:

lavish

adjective

excessive
- lavish → überreich
profuse
- lavish → freigiebig

lavish

unbedacht beim Ausgeben von Geld oder beim Einsatz von Vermögen
- verschwenderisch → lavish

Cross Translation:

From	To	Via
• lavish	→ verschwenderisch	↔ kwistig — op lichtzinnige wijze verbruikend
• lavish	→ vergeuden; verschwenden	↔ prodiguer — donner, dépenser avec profusion.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University