Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze coddle

übersetze coddle von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. coddle:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für coddle (Englisch) ins Deutsch

coddle:

to coddle Verb (coddles, coddled, coddling)

  1. to coddle (cherish; nourish; nurse)
    streicheln; kuscheln; schmusen; knuddeln
    • streicheln Verb (streichele, streichelst, streichelt, streichelte, streicheltet, gestreichelt)
    • kuscheln Verb (kuschele, kuschelst, kuschelt, kuschelte, kuscheltet, gekuschelt)
    • schmusen Verb (schmuse, schmusst, schmust, schmuste, schmustet, geschmust)
    • knuddeln Verb (knuddele, knuddelst, knuddelt, knuddelte, knuddeltet, geknuddelt)

Konjugationen für coddle:

present
  1. coddle
  2. coddle
  3. coddles
  4. coddle
  5. coddle
  6. coddle
simple past
  1. coddled
  2. coddled
  3. coddled
  4. coddled
  5. coddled
  6. coddled
present perfect
  1. have coddled
  2. have coddled
  3. has coddled
  4. have coddled
  5. have coddled
  6. have coddled
past continuous
  1. was coddling
  2. were coddling
  3. was coddling
  4. were coddling
  5. were coddling
  6. were coddling
future
  1. shall coddle
  2. will coddle
  3. will coddle
  4. shall coddle
  5. will coddle
  6. will coddle
continuous present
  1. am coddling
  2. are coddling
  3. is coddling
  4. are coddling
  5. are coddling
  6. are coddling
subjunctive
  1. be coddled
  2. be coddled
  3. be coddled
  4. be coddled
  5. be coddled
  6. be coddled
diverse
  1. coddle!
  2. let's coddle!
  5. coddled
  6. coddling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für coddle:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knuddeln cherish; coddle; nourish; nurse arouse; caress; cuddle; excite; fondle; hug; pet; stimulate; stir up; stroke
kuscheln cherish; coddle; nourish; nurse caress; cuddle; fondle; hug; stroke
schmusen cherish; coddle; nourish; nurse caress; cuddle; fondle; hug; stroke
streicheln cherish; coddle; nourish; nurse be nice; be sweet; caress; cuddle; fondle; hug; stroke
- baby; cocker; cosset; featherbed; indulge; mollycoddle; pamper; spoil
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- pamper

Verwandte Wörter für "coddle":

  • coddling, coddled

Synonyms for "coddle":


Verwandte Definitionen für "coddle":

  1. cook in nearly boiling water1
    • coddle eggs1
  2. treat with excessive indulgence1

Wiktionary Übersetzungen für coddle:

coddle
verb
  1. to cook slowly in hot water
  2. to treat gently or with great care
coddle
verb
  1. jemanden zu sehr verwöhnen
Cross Translation:
FromToVia
• coddle → hätscheln; verhätscheln; verzärteln; verziehen; verwöhnen ↔ choyer — soigner quelqu’un avec tendresse, avec affection.
• coddle → hätscheln; verhätscheln; verzärteln; verziehen; verwöhnen ↔ dorloter — soigner délicatement

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0374 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden