| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
kraftfullt
|
lebenskräftig; vital
|
drastisch; durchgreifend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; intensiv; kräftig
|
|
kraftig
|
lebenskräftig; vital
|
derb; drastisch; durchgreifend; energisch; entschieden; entschlossen; erregt; fest; feurig; forsch; gereizt; gewaltsam; grob; grobknochig; grobschlächtig; hart; heftig; hitzig; inbrünstig; intensiv; klotzig; kräftig; kräftige; massiv; robust; rüde; schlimm; schroff; schwer; stabil; stark; stramm; stämmig; ungeschliffen
|
|
kraftigt
|
lebenskräftig; vital
|
ausdrücklich; beleibt; derb; dick; drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; erregt; fest; fett; feurig; forsch; gereizt; gewaltsam; grob; grobknochig; grobschlächtig; hart; heftig; hitzig; inbrünstig; intensiv; klotzig; korpulent; kraftvoll; kräftig; kräftig gebaut; kräftig gebaut sein; kräftige; massiv; mit einer kräftigen Auswirkung; nachdrücklich; robust; rüde; schlimm; schroff; schwer; stabil; stark; stattlich; stramm; stämmig; tatkräftig; umfangreich; ungeschliffen; voluminös; wohlbeleibt
|
|
livsdugligt
|
lebenskräftig; vital
|
|
|
livskraftig
|
lebenskräftig; vital
|
drastisch; durchgreifend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; intensiv; kräftig
|
|
livskraftigt
|
lebenskräftig; vital
|
drastisch; durchgreifend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; intensiv; kräftig
|
|
livsnödvändig
|
lebensnotwendig; lebenswichtig; vital
|
|
|
livsnödvändigt
|
lebensnotwendig; lebenswichtig; vital
|
|
|
spänstigt
|
lebenskräftig; vital
|
dehnbar; drastisch; durchgreifend; elastisch; energisch; entschieden; entschlossen; federnd; fest; gelenkig; gummiartig; intensiv; kräftig; spannkräftig
|
|
vital
|
lebenskräftig; vital
|
|
|
vitalt
|
lebenskräftig; vital
|
heiter; lebhaft; munter
|