Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verfrüht:
  2. verfrühen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verfrüht (Deutsch) ins Schwedisch

verfrüht:


Übersetzung Matrix für verfrüht:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brådmogen frühzeitig; nicht im richtigen Moment; ungelegen; verfrüht; voreilig; vorschnell voreilig; vorschnell
brådmoget frühzeitig; nicht im richtigen Moment; ungelegen; verfrüht; voreilig; vorschnell voreilig; vorschnell
för tidigt frühzeitig; nicht im richtigen Moment; ungelegen; verfrüht; voreilig; vorschnell
prematur frühzeitig; nicht im richtigen Moment; ungelegen; verfrüht; voreilig; vorschnell
prematurt frühzeitig; nicht im richtigen Moment; ungelegen; verfrüht; voreilig; vorschnell

Synonyms for "verfrüht":

  • vorzeitig; zu früh

Wiktionary Übersetzungen für verfrüht:


Cross Translation:
FromToVia
verfrüht tidig early — at a time in advance of the usual
verfrüht tidig early — arriving at a time before expected

verfrüht form of verfrühen:

verfrühen Verb (verfrühe, verfrühst, verfrüht, verfrühte, verfrühtet, verfrüht)

  1. verfrühen (früher ausführen als geplant; vorziehen; vorverlegen)
    befordra; påskynda; befrämja
    • befordra Verb (befordrar, befordrade, befordrat)
    • påskynda Verb (påskyndar, påskyndade, påskyndat)
    • befrämja Verb (befrämjar, befrämjade, befrämjat)

Konjugationen für verfrühen:

Präsens
  1. verfrühe
  2. verfrühst
  3. verfrüht
  4. verfrühen
  5. verfrüht
  6. verfrühen
Imperfekt
  1. verfrühte
  2. verfrühtest
  3. verfrühte
  4. verfrühten
  5. verfrühtet
  6. verfrühten
Perfekt
  1. habe verfrüht
  2. hast verfrüht
  3. hat verfrüht
  4. haben verfrüht
  5. habt verfrüht
  6. haben verfrüht
1. Konjunktiv [1]
  1. verfrühe
  2. verfrühest
  3. verfrühe
  4. verfrühen
  5. verfrühet
  6. verfrühen
2. Konjunktiv
  1. verfrühte
  2. verfrühtest
  3. verfrühte
  4. verfrühten
  5. verfrühtet
  6. verfrühten
Futur 1
  1. werde verfrühen
  2. wirst verfrühen
  3. wird verfrühen
  4. werden verfrühen
  5. werdet verfrühen
  6. werden verfrühen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verfrühen
  2. würdest verfrühen
  3. würde verfrühen
  4. würden verfrühen
  5. würdet verfrühen
  6. würden verfrühen
Diverses
  1. verfrüh!
  2. verfrüht!
  3. verfrühen Sie!
  4. verfrüht
  5. verfrühend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verfrühen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befordra früher ausführen als geplant; verfrühen; vorverlegen; vorziehen avancieren; befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; jemand begunstigen; transportieren; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen; übertragen
befrämja früher ausführen als geplant; verfrühen; vorverlegen; vorziehen avancieren; befördern
påskynda früher ausführen als geplant; verfrühen; vorverlegen; vorziehen animieren; anspornen; avancieren; befördern; beschleunigen; ermuntern; ermutigen; motivieren; stimulieren