Deutsch

Detailübersetzungen für unterstützen (Deutsch) ins Schwedisch

unterstützen:

unterstützen Verb (unterstütze, unterstützt, unterstützte, unterstütztet, unterstützt)

  1. unterstützen (stützen; abstützen; entlasten)
    stötta; proppa
    • stötta Verb (stöttar, stöttade, stöttat)
    • proppa Verb (proppar, proppade, proppat)
  2. unterstützen (beistehen; stützen)
    bära; stödja; understödja
    • bära Verb (bär, bar, burit)
    • stödja Verb (stöder, stödde, stött)
    • understödja Verb (understödjar, understödjade, understödjat)
  3. unterstützen (trösten)
    trösta; lugna
    • trösta Verb (tröstar, tröstade, tröstat)
    • lugna Verb (lugnar, lugnade, lugnat)
  4. unterstützen (motivieren; ermutigen; anfeuern; )
    uppmuntra; motivera
    • uppmuntra Verb (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • motivera Verb (motiverar, motiverade, motiverat)
  5. unterstützen (beschenken; zuteilen)
    utrusta; förläna; begåva
    • utrusta Verb (utrustar, utrustade, utrustat)
    • förläna Verb (förläner, förlände, förlänt)
    • begåva Verb (begåvar, begåvade, begåvat)
  6. unterstützen

Konjugationen für unterstützen:

Präsens
  1. unterstütze
  2. unterstützt
  3. unterstützt
  4. unterstützen
  5. unterstützt
  6. unterstützen
Imperfekt
  1. unterstützte
  2. unterstütztest
  3. unterstützte
  4. unterstützten
  5. unterstütztet
  6. unterstützten
Perfekt
  1. habe unterstützt
  2. hast unterstützt
  3. hat unterstützt
  4. haben unterstützt
  5. habt unterstützt
  6. haben unterstützt
1. Konjunktiv [1]
  1. unterstütze
  2. unterstützest
  3. unterstütze
  4. unterstützen
  5. unterstützet
  6. unterstützen
2. Konjunktiv
  1. unterstützete
  2. unterstützetest
  3. unterstützete
  4. unterstützeten
  5. unterstützetet
  6. unterstützeten
Futur 1
  1. werde unterstützen
  2. wirst unterstützen
  3. wird unterstützen
  4. werden unterstützen
  5. werdet unterstützen
  6. werden unterstützen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde unterstützen
  2. würdest unterstützen
  3. würde unterstützen
  4. würden unterstützen
  5. würdet unterstützen
  6. würden unterstützen
Diverses
  1. unterstütz!
  2. unterstützt!
  3. unterstützen Sie!
  4. unterstützt
  5. unterstützend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für unterstützen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stötta Gestell; Stützbolzen; Stütze; Träger
trösta Erleichterung; Trost
uppmuntra Anmutigungen; Zusprüche
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begåva beschenken; unterstützen; zuteilen
bära beistehen; stützen; unterstützen an haben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; befördern; dulden; durchhalten; ertragen; hervorbringen; hinüberbringen; hinüberfahren; schleppen; schwer zu trägen sein; tragen; transportieren; verkraften; verstauen; wuchten; überdauern
förläna beschenken; unterstützen; zuteilen
lugna trösten; unterstützen beruhigen; beschwichtigen; besänftigen; drosseln; dämpfen; erleichtern; ignorieren; lindern; negieren; schlichten; totschweigen; zur Ruhe mahnen
motivera anfeuern; anspornen; antreiben; aufmuntern; ermuntern; ermutigen; motivieren; unterstützen
proppa abstützen; entlasten; stützen; unterstützen fressen; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollstopfen
stödja beistehen; stützen; unterstützen beistehen; beitragen; bezuschussen; einspringen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen
stötta abstützen; entlasten; stützen; unterstützen
trösta trösten; unterstützen
underlätta unterstützen beschleunigen; verbessern
understödja beistehen; stützen; unterstützen begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; jemand begunstigen; protegieren; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen
uppmuntra anfeuern; anspornen; antreiben; aufmuntern; ermuntern; ermutigen; motivieren; unterstützen Mut zusprechen; anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; anmutigen; anschüren; anspornen; aufheitern; aufmuntern; aufrichten; bejauchzen; bejubeln; beruhigen; beschwichtigen; ermuntern; ermutigen; feiern; jemand begunstigen; jemanden zu etwas ermuntern; jubeln; komplimentieren; provuzieren; schüren; trösten; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
uppmuntra till unterstützen
utrusta beschenken; unterstützen; zuteilen ausrüsten; dienen; helfen; mithelfen; rüsten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stötta unterstützt
uppmuntra aufgemuntert

Synonyms for "unterstützen":


Wiktionary Übersetzungen für unterstützen:

unterstützen
verb
  1. (Zusammenarbeit) bei etwas helfen; etwas Hilfreiches hinzugeben

Cross Translation:
FromToVia
unterstützen stödja; bistå; hjälpa; assistera assist — help
unterstützen stå bakom; ställa sig bakom; stödja endorse — support
unterstützen stötta; stödja; bära upp support — to keep from falling
unterstützen stödja support — to back a cause, party etc. mentally or with concrete aid
unterstützen stödja; stötta underpin — To give support to
unterstützen stödja accoterappuyer d’un côté pour soutenir.
unterstützen biträda; hjälpa aiderfaciliter l’accomplissement d’une action.
unterstützen bekräfta corroborer — (figuré) fortifier.
unterstützen behålla; förvara; konservera maintenirtenir ferme et fixe.
unterstützen biträda; hjälpa secouriraider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en avoir besoin de.
unterstützen uppbära; stödja; stötta; hålla uppe soutenir — Porter, supporter, maintenir. (Sens général).

Verwandte Übersetzungen für unterstützen