Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. stehen:
  2. leerstehen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für steht (Deutsch) ins Schwedisch

steht form of stehen:

stehen Verb (stehe, stehst, steht, stand, standet, gestanden)

  1. stehen
    passa; framhäva
    • passa Verb (passar, passade, passat)
    • framhäva Verb (framhäver, framhävde, framhävt)

Konjugationen für stehen:

Präsens
  1. stehe
  2. stehst
  3. steht
  4. stehen
  5. steht
  6. stehen
Imperfekt
  1. stand
  2. standest
  3. stand
  4. standen
  5. standet
  6. standen
Perfekt
  1. habe gestanden
  2. hast gestanden
  3. hat gestanden
  4. haben gestanden
  5. habt gestanden
  6. haben gestanden
1. Konjunktiv [1]
  1. stehe
  2. stehest
  3. stehe
  4. stehen
  5. stehet
  6. stehen
2. Konjunktiv
  1. stände
  2. ständest
  3. stände
  4. ständen
  5. ständet
  6. ständen
Futur 1
  1. werde stehen
  2. wirst stehen
  3. wird stehen
  4. werden stehen
  5. werdet stehen
  6. werden stehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stehen
  2. würdest stehen
  3. würde stehen
  4. würden stehen
  5. würdet stehen
  6. würden stehen
Diverses
  1. steh!
  2. steht!
  3. stehen Sie!
  4. gestanden
  5. stehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für stehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framhäva stehen Nachdruck verleihen; abnötigen; abzwingen; akzentuieren; betonen; erpressen; erzwingen
passa stehen anprobieren; erfreuen; gefallen; gelegen kommen; gelegenkommen; geschikt sein; gleichen; gleichkommen; konvenieren; passen; rundkommen; schmecken; stimmen; taugen; vereinbaren; zusammenstimmen; übereinstimmen mit

Synonyms for "stehen":

  • stillstehen
  • geschrieben stehen
  • auf den Füßen stehen; aufrecht stehen
  • unterschreiben; zu etwas namentlich bekennen; mit seinem Namen werben; seinen Namen hergeben; unter der Nennung des eigenen Namens unterstützen

Wiktionary Übersetzungen für stehen:

stehen
verb
  1. auf den Beinen gerichtet an einer Stelle aufhalten, ohne sich zu bewegen.
  2. sich irgendwo befinden

Cross Translation:
FromToVia
stehen klä; passa become — to look attractive on, be suitable for

leerstehen:

leerstehen Verb (stehe leer, stehst, steht, stand leer, standet leer, leergestanden)

  1. leerstehen
    tömd; vara vakant; vara tom
    • tömd Verb (tömer, tömde, tömt)
    • vara vakant Verb (är vakant, var vakant, varit vakant)
    • vara tom Verb (är tom, var tom, varit tom)

Konjugationen für leerstehen:

Präsens
  1. stehe leer
  2. stehst
  3. steht
  4. stehen leer
  5. steht leer
  6. stehen leer
Imperfekt
  1. stand leer
  2. standst leer
  3. stand leer
  4. standen leer
  5. standet leer
  6. standen leer
Perfekt
  1. habe leergestanden
  2. hast leergestanden
  3. hat leergestanden
  4. haben leergestanden
  5. habt leergestanden
  6. haben leergestanden
1. Konjunktiv [1]
  1. stehe leer
  2. stehest leer
  3. stehe leer
  4. stehen leer
  5. stehet leer
  6. stehen leer
2. Konjunktiv
  1. stehte leer
  2. stehtest leer
  3. stehte leer
  4. stehten leer
  5. stehtet leer
  6. stehten leer
Futur 1
  1. werde leerstehen
  2. wirst leerstehen
  3. wird leerstehen
  4. werden leerstehen
  5. werdet leerstehen
  6. werden leerstehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde leerstehen
  2. würdest leerstehen
  3. würde leerstehen
  4. würden leerstehen
  5. würdet leerstehen
  6. würden leerstehen
Diverses
  1. steh leer!
  2. steht leer!
  3. stehen Sie leer!
  4. leergestanden
  5. leerstehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für leerstehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tömd leerstehen
vara tom leerstehen
vara vakant leerstehen

Computerübersetzung von Drittern: