Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. schaben:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für schabt (Deutsch) ins Schwedisch

schaben:

schaben Verb (schabe, schabst, schabt, schabte, schabtet, geschabt)

  1. schaben (abkratzen; abscheuern)
    riva av; klösa av
    • riva av Verb (river av, rev av, rivit av)
    • klösa av Verb (klösar av, klösade av, klössat av)
  2. schaben (flächen; egalisieren; polieren; )
    polera; jämna; släta ut; jämna till
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
    • jämna Verb (jämnar, jämnade, jämnat)
    • släta ut Verb (släter ut, slätte ut, slät ut)
    • jämna till Verb (jämnar till, jämnade till, jämnat till)
  3. schaben (glattstreichen; schleifen; schlichten; )
    polera; slipa av
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
    • slipa av Verb (slipar av, slipade av, slipat av)

Konjugationen für schaben:

Präsens
  1. schabe
  2. schabst
  3. schabt
  4. schaben
  5. schabt
  6. schaben
Imperfekt
  1. schabte
  2. schabtest
  3. schabte
  4. schabten
  5. schabtet
  6. schabten
Perfekt
  1. habe geschabt
  2. hast geschabt
  3. hat geschabt
  4. haben geschabt
  5. habt geschabt
  6. haben geschabt
1. Konjunktiv [1]
  1. schabe
  2. schabest
  3. schabe
  4. schaben
  5. schabet
  6. schaben
2. Konjunktiv
  1. schabte
  2. schabtest
  3. schabte
  4. schabten
  5. schabtet
  6. schabten
Futur 1
  1. werde schaben
  2. wirst schaben
  3. wird schaben
  4. werden schaben
  5. werdet schaben
  6. werden schaben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schaben
  2. würdest schaben
  3. würde schaben
  4. würden schaben
  5. würdet schaben
  6. würden schaben
Diverses
  1. schab!
  2. schabt!
  3. schaben Sie!
  4. geschabt
  5. schabend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schaben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jämna ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abhandeln; abplatten; abstreichen; abwickeln; angleichen; ausgleichen; beilegen; ebenen; ebnen; egalisieren; glätten; nivellieren; planieren; regulieren; schlichten
jämna till ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
klösa av abkratzen; abscheuern; schaben
polera abscheuern; aufpolieren; ausbügeln; ausrüsten; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; feilen; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glattstreichen; glimmen; glitzern; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; ausschleifen; polieren; schleifen; wegschleifen
riva av abkratzen; abscheuern; schaben aufreißen; wegreißen; zerfetzen; zerlegen; zerreißen
slipa av abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
släta ut ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren

Synonyms for "schaben":


Wiktionary Übersetzungen für schaben:


Cross Translation:
FromToVia
schaben klå; klösa; krafsa; riva gratterracler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.