Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für richtig (Deutsch) ins Schwedisch

richtig:

richtig Adjektiv

  1. richtig (korrekt; gut; gründlich; )
    riktigt; riktig; korrekt
  2. richtig (wahr; genau; prezies)
    riktighet
  3. richtig (einverstanden; in Ordnung; tadellos)
    i ordning; korrekt
  4. richtig (berechtigt; zu recht)
  5. richtig (wirklich; wahr)
    verkligt; verklig
  6. richtig (genau; korrekt; haargenau)
    exakt; precist; exak

richtig

  1. richtig (recht)

Übersetzung Matrix für richtig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
riktighet Akkuratesse; Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Gerechtigkeit; Gewissenhaftigkeit; Korrektheit; Präzision; Recht; Sorgfalt
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verklig richtig; wahr; wirklich aktuell; echt; gewiß; materiell; sicher; stofflich; wahrlich; wirklich
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blandrätt recht; richtig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berättigad berechtigt; richtig; zu recht autorisiert; befugt; berechtigt; gesetzlich; gesetzmäßig; nur; rechtmäßig
berättigat berechtigt; richtig; zu recht autorisiert; befugt; berechtigt; gesetzlich; gesetzmäßig; nur; rechtmäßig
exak genau; haargenau; korrekt; richtig
exakt genau; haargenau; korrekt; richtig abgemessen; akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; gebieterisch; geleckt; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; korrekt; minuziös; passend; peinlichgenau; piekfein; pünktlich; sorgfältig; streng; strikt; tipp-topp; treffend; unerbittlich
i ordning einverstanden; in Ordnung; richtig; tadellos in Ordnung
korrekt akkurat; einverstanden; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; in Ordnung; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; geziemend; korrekt; makellos; ordentlich; passend; tadellos
precist genau; haargenau; korrekt; richtig akkurat; ausführlich; detailliert; eigen; eingehend; genau; genaugenommen; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; prezies; pünktlich; sicher; sorgfältig; strikt
riktig akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos akkurat; das stimmt; echt; ehrlich; genau; gerade; gewissenhaft; geziemend; gründlich; konsequent; korrekt; passend; passende; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; wahr; wahrhaftig; wirklich
riktighet genau; prezies; richtig; wahr
riktigt akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos adäquat; akkurat; angemessen; entsprechend; geeignet; gemessen; genau; gerade; gewissenhaft; geziemend; gründlich; konsequent; korrekt; passend; passende; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; treffsicher
verkligt richtig; wahr; wirklich allerdings; denn; echt; indertat; materiell; pur; selbstverständlich; so wahr; stofflich; tatsächlich; unverfälscht; wahrlich; wirklich

Synonyms for "richtig":


Wiktionary Übersetzungen für richtig:

richtig
adjective
  1. wahr, nicht falsch

Cross Translation:
FromToVia
richtig rätt; riktig; korrekt; felfri correct — free from error
richtig proper; passande; lämplig proper — fit, suitable
richtig riktig; äkta proper — complete, thorough
richtig riktig; äkta proper — entitled to its name, true
richtig riktig; äkta proper — informal: utter
richtig rätt; riktig right — complying with justice, correct
richtig korrekt juist — zoals het moet, waar
richtig ackurat; prompt exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
richtig riktig juste — Qui est conforme au droit, à la raison et à la justice.
richtig ackurat; prompt; regelmässig régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.

Verwandte Übersetzungen für richtig