Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. lästern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für lästern (Deutsch) ins Schwedisch

lästern:

lästern Verb (lästere, lästerst, lästert, lästerte, lästertet, gelästert)

  1. lästern (tratschen; klatschen)
    tala dåligt; tala illa om andra
    • tala dåligt Verb (talar dåligt, talade dåligt, talat dåligt)
    • tala illa om andra Verb (talar illa om andra, talade illa om andra, talat illa om andra)
  2. lästern (beklecksen; beschmieren; anschmieren; verläumden)
    befläcka
    • befläcka Verb (befläckar, befläckade, befläckat)
  3. lästern (beleidigen; düpieren; verletzen; kränken; schmähen)
  4. lästern (verleumden)
    baktala; aga; svärta ned
    • baktala Verb (baktalar, baktalade, baktalat)
    • aga Verb
    • svärta ned Verb (svärtar ned, svärtade ned, svärtat ned)

Konjugationen für lästern:

Präsens
  1. lästere
  2. lästerst
  3. lästert
  4. lästeren
  5. lästert
  6. lästeren
Imperfekt
  1. lästerte
  2. lästertest
  3. lästerte
  4. lästerten
  5. lästertet
  6. lästerten
Perfekt
  1. habe gelästert
  2. hast gelästert
  3. hat gelästert
  4. haben gelästert
  5. habt gelästert
  6. haben gelästert
1. Konjunktiv [1]
  1. lästere
  2. lästerest
  3. lästere
  4. lästeren
  5. lästeret
  6. lästeren
2. Konjunktiv
  1. lästerte
  2. lästertest
  3. lästerte
  4. lästerten
  5. lästertet
  6. lästerten
Futur 1
  1. werde lästern
  2. wirst lästern
  3. wird lästern
  4. werden lästern
  5. werdet lästern
  6. werden lästern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lästern
  2. würdest lästern
  3. würde lästern
  4. würden lästern
  5. würdet lästern
  6. würden lästern
Diverses
  1. läster!
  2. lästert!
  3. lästeren Sie!
  4. gelästert
  5. lästernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für lästern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aga lästern; verleumden
baktala lästern; verleumden
befläcka anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden
slandra beleidigen; düpieren; kränken; lästern; schmähen; verletzen
svärta ned lästern; verleumden
tala dåligt klatschen; lästern; tratschen
tala illa om andra klatschen; lästern; tratschen

Synonyms for "lästern":

  • andichten; nachsagen; sich das Maul zerreißen über; herziehen; schlecht über jemanden reden

Wiktionary Übersetzungen für lästern:

lästern
verb
  1. etwas oder jemanden hinter seinem Rücken schlechtreden; boshafte, gehässige Kritik äußern
  2. veraltet: durch verächtliches Gerede beleidigen (insbesondere Gott, etwas Heiliges)

Cross Translation:
FromToVia
lästern svära blasphémerproférer un blasphème ou des blasphèmes.