Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze kräuseln

übersetze kräuseln von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. kräuseln:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für kräuseln (Deutsch) ins Schwedisch

kräuseln:

kräuseln Verb (kräusele, kräuselst, kräuselt, kräuselte, kräuseltet, gekräuselt)

  1. kräuseln (locken; ringeln)
    locka; sätta spolar i håret; locka håret
    • locka Verb (lockar, lockade, lockat)
    • sätta spolar i håret Verb (sätter spolar i håret, satte spolar i håret, satt spolar i håret)
    • locka håret Verb (lockar håret, lockade håret, lockat håret)
  2. kräuseln (ringeln; locken)
    snurra; sno; virvla
    • snurra Verb (snurrar, snurrade, snurrat)
    • sno Verb (snor, snodde, snott)
    • virvla Verb (virvlar, virvlade, virvlat)
  3. kräuseln (runzeln)
    rynka; skrynkla; vecka
    • rynka Verb (rynkar, rynkade, rynkat)
    • skrynkla Verb (skrynklar, skrynklade, skrynklat)
    • vecka Verb (veckar, veckade, veckat)
  4. kräuseln (locken; frisieren; ringeln; verschnörkeln; sichschnörkeln)
    snurra med någon; virvla omkring med någon
  5. kräuseln (krausen)
    krusa
    • krusa Verb (krusar, krusade, krusat)

Konjugationen für kräuseln:

Präsens
  1. kräusele
  2. kräuselst
  3. kräuselt
  4. kräuselen
  5. kräuselt
  6. kräuselen
Imperfekt
  1. kräuselte
  2. kräuseltest
  3. kräuselte
  4. kräuselten
  5. kräuseltet
  6. kräuselten
Perfekt
  1. bin gekräuselt
  2. bist gekräuselt
  3. ist gekräuselt
  4. sind gekräuselt
  5. seid gekräuselt
  6. sind gekräuselt
1. Konjunktiv [1]
  1. kräusele
  2. kräuselest
  3. kräusele
  4. kräuselen
  5. kräuselet
  6. kräuselen
2. Konjunktiv
  1. kräuselte
  2. kräuseltest
  3. kräuselte
  4. kräuselten
  5. kräuseltet
  6. kräuselten
Futur 1
  1. werde kräuseln
  2. wirst kräuseln
  3. wird kräuseln
  4. werden kräuseln
  5. werdet kräuseln
  6. werden kräuseln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kräuseln
  2. würdest kräuseln
  3. würde kräuseln
  4. würden kräuseln
  5. würdet kräuseln
  6. würden kräuseln
Diverses
  1. kräusel!
  2. kräuselt!
  3. kräuselen Sie!
  5. gekräuselt
  6. kräuselnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kräuseln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rynka Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Hautfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Runzel; Schnur; Zeile
skrynkla Falte; Runzel; Wurf
vecka Woche
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
krusa krausen; kräuseln
locka kräuseln; locken; ringeln Gunst erlangen; Gunst erwerben; aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln; bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; induzieren; kitzeln; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken
locka håret kräuseln; locken; ringeln
rynka kräuseln; runzeln
skrynkla kräuseln; runzeln knittern; zerknüllen
sno kräuseln; locken; ringeln abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten
snurra kräuseln; locken; ringeln ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; umdrehen; wenden; winden; wirbeln
snurra med någon frisieren; kräuseln; locken; ringeln; sichschnörkeln; verschnörkeln
sätta spolar i håret kräuseln; locken; ringeln
vecka kräuseln; runzeln falten; falzen; umfalten; zusammenfalten
virvla kräuseln; locken; ringeln ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; schwingen; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln
virvla omkring med någon frisieren; kräuseln; locken; ringeln; sichschnörkeln; verschnörkeln

Synonyms for "kräuseln":


Wiktionary Übersetzungen für kräuseln:

kräuseln
verb
  1. etwas in lockere Falten legen
  2. sich ringeln und spitzig werden, etwas zarte Wellen entstehen lassen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0587 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden