"hochmütig" übersetzt von Deutsche ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

hochmütig:
- överlägset; utmanande; arrogant; högmodig; högmodigt; högdraget; egetkär; egoistiskt; självbelåten; självbelåtet; dryg; drygt; förringande; förringandet; skrytig; skrytfullt; skrytigt
Wiktionary:
- hochmütig → arrogant, högfärdig, högdragen, högmodig, stolt

Deutsch

Detailübersetzungen für hochmütig (Deutsch) ins Schwedisch

hochmütig:

hochmütig Adjektiv

hochmütig (arrogant; eingebildet; selbstgefällig; anmaßend; herablassend; stolz; eitel; überheblich; erhaben; aufgebläht)
överlägset; utmanande; arrogant; högmodig; högmodigt; högdraget
- överlägset Adjektiv
- utmanande Adjektiv
- arrogant Adjektiv
- högmodig Adjektiv
- högmodigt Adjektiv
- högdraget Adjektiv
hochmütig (anmaßend; eingebildet; selbstgefällig; hoffärtig; überheblich; arrogant)
egetkär; arrogant; egoistiskt; självbelåten; självbelåtet
- egetkär Adjektiv
- arrogant Adjektiv
- egoistiskt Adjektiv
- självbelåten Adjektiv
- självbelåtet Adjektiv
hochmütig (eingebildet; stolz; hoffärtig; erhaben; eitel; überheblich; herablassend; arrogant; geringschätzig; selbstgefällig; aufgebläht; gönnerhaft; erniedrigend; geringschätzend)
dryg; drygt; överlägset; högmodig; förringande; förringandet; högmodigt; högdraget
- dryg Adjektiv
- drygt Adjektiv
- överlägset Adjektiv
- högmodig Adjektiv
- förringande Adjektiv
- förringandet Adjektiv
- högmodigt Adjektiv
- högdraget Adjektiv
hochmütig (aufschneiderisch; auffallend; auffällig; lautstark; lauthals; aufgeblasen; aufgebläht; hoffärtig)
skrytig; skrytfullt; skrytigt
- skrytig Adjektiv
- skrytfullt Adjektiv
- skrytigt Adjektiv
hochmütig (arrogant; selbstgefällig; eingebildet; eitel; herablassend; anmaßend; aufgeblasen; aufgebläht; dünkelhaft)
arrogant; högdraget
- arrogant Adjektiv
- högdraget Adjektiv

Übersetzung Matrix für hochmütig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förringande		Abschlag; Beschneidung; Herabsetzung; Preissenkung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verkleinerung; Verminderung; Verringerung
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrogant	anmaßend; arrogant; aufgeblasen; aufgebläht; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
dryg	arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
drygt	arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich	lüstern
egetkär	anmaßend; arrogant; eingebildet; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; überheblich
egoistiskt	anmaßend; arrogant; eingebildet; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; überheblich	egoistisch; eigennützig; selbstsüchtig
förringande	arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich	herabminderend; herabsetztend; herabwürdigend
förringandet	arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
högdraget	anmaßend; arrogant; aufgeblasen; aufgebläht; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich	hochgestellt
högmodig	anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
högmodigt	anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
självbelåten	anmaßend; arrogant; eingebildet; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; überheblich
självbelåtet	anmaßend; arrogant; eingebildet; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; überheblich
skrytfullt	auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
skrytig	auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
skrytigt	auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
utmanande	anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; selbstgefällig; stolz; überheblich
överlägset	anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich	ausgezeichnet; cool; fröstelnd; gleichgültig; hervorragend; kalt; kaltherzig; sublim; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich

Synonyms for "hochmütig":

anmaßend; arrogant; breitspurig; eingebildet; hochnäsig; hybrid; stolz; vermessen; versnobt; überheblich
dünkelhaft; eitel
ausdrucksvoll; erhaben; feierlich; festlich; hochfliegend; klangvoll; pathetisch; schwülstig

Wiktionary Übersetzungen für hochmütig:

Cross Translation:

From	To	Via
• hochmütig	→ arrogant	↔ arrogant — having excessive pride
• hochmütig	→ högfärdig; högdragen; högmodig	↔ haughty — disdainful, supercilious; in demeanour conveying the assumption of superiority
• hochmütig	→ stolt	↔ altier — Qui est d’une fierté impérieux.
• hochmütig	→ stolt	↔ fier — Qui éprouve une satisfaction d’amour-propre souvent fondée.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze hochmütig von Deutsche ins Schwedisch

Detailübersetzungen für hochmütig (Deutsch) ins Schwedisch

hochmütig:

hochmütig Adjektiv

hochmütig (arrogant; eingebildet; selbstgefällig; anmaßend; herablassend; stolz; eitel; überheblich; erhaben; aufgebläht)

hochmütig (anmaßend; eingebildet; selbstgefällig; hoffärtig; überheblich; arrogant)

hochmütig (eingebildet; stolz; hoffärtig; erhaben; eitel; überheblich; herablassend; arrogant; geringschätzig; selbstgefällig; aufgebläht; gönnerhaft; erniedrigend; geringschätzend)

hochmütig (aufschneiderisch; auffallend; auffällig; lautstark; lauthals; aufgeblasen; aufgebläht; hoffärtig)

hochmütig (arrogant; selbstgefällig; eingebildet; eitel; herablassend; anmaßend; aufgeblasen; aufgebläht; dünkelhaft)

Übersetzung Matrix für hochmütig:

Synonyms for "hochmütig":

Wiktionary Übersetzungen für hochmütig:

Verwandte Übersetzungen für hochmütig