Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze hobt

übersetze hobt von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. heben:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für hobt (Deutsch) ins Schwedisch

heben:

heben Verb (hebe, hebst, hebt, hob, hobt, gehoben)

  1. heben (hochheben; erheben; erhöhen; )
    lyfta upp
    • lyfta upp Verb (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)
  2. heben (aufwickeln; beheben; abhelfen; )
    veckla av
    • veckla av Verb (vecklar av, vecklade av, vecklat av)
  3. heben (aufhöhen; erhöhen; anhäufen; aufschütten)
    upphöja; höja; resa
    • upphöja Verb (upphöjer, upphöjde, upphöjt)
    • höja Verb (höjer, höjde, höjt)
    • resa Verb (reser, reste, rest)
  4. heben (aufheben; hochziehen; erheben; )
    lyfta upp; hissa upp
    • lyfta upp Verb (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)
    • hissa upp Verb (hissar upp, hissade upp, hissat upp)
  5. heben (aufziehen; anziehen; hissen; )
    dra upp; rycka upp
    • dra upp Verb (drar upp, drog upp, dragit upp)
    • rycka upp Verb (rycker upp, ryckte upp, ryckt upp)
  6. heben (aufsteigen; aufführen; steigen; )
    stiga upp
    • stiga upp Verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)
  7. heben (aufholen; hissen; hochziehen)
    dra upp
    • dra upp Verb (drar upp, drog upp, dragit upp)
  8. heben (emporheben; aufheben; anheben; )
    höja
    • höja Verb (höjer, höjde, höjt)

Konjugationen für heben:

Präsens
  1. hebe
  2. hebst
  3. hebt
  4. heben
  5. hebt
  6. heben
Imperfekt
  1. hob
  2. hobst
  3. hob
  4. hoben
  5. hobt
  6. hoben
Perfekt
  1. habe gehoben
  2. hast gehoben
  3. hat gehoben
  4. haben gehoben
  5. habt gehoben
  6. haben gehoben
1. Konjunktiv [1]
  1. hebe
  2. hebest
  3. hebe
  4. heben
  5. hebet
  6. heben
2. Konjunktiv
  1. höbe
  2. höbest
  3. höbe
  4. höben
  5. höbet
  6. höben
Futur 1
  1. werde heben
  2. wirst heben
  3. wird heben
  4. werden heben
  5. werdet heben
  6. werden heben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde heben
  2. würdest heben
  3. würde heben
  4. würden heben
  5. würdet heben
  6. würden heben
Diverses
  1. hebe!
  2. hebt!
  3. heben Sie!
  5. gehoben
  6. hebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für heben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra upp Aufrücken; Vorgehen
resa Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Fußwanderung; Lehrausflug; Marsch; Passage; Reise; Ritt; Schulausflug; Seereise; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Überfahrt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra upp anziehen; aufholen; aufziehen; heben; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochziehen aufdrehen; aufholen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; bloßlegen; eindrehen; emporziehen; entnehmen; herauslösen; herausziehen; hinaufbringen; hinaufdrehen; hinaufführen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochschnellen; hochschrauben; hochziehen; nach oben ziehen; takeln; winden
hissa upp anheben; aufheben; ausheben; emporheben; erheben; heben; hinaufbringen; hochheben; hochnehmen; hochziehen emporziehen; hochziehen; takeln
höja anheben; anhäufen; aufheben; aufhöhen; aufschütten; emporheben; erhöhen; heben; hochheben; hochnehmen; hochziehen
lyfta upp anheben; aufheben; aufhöhen; aufstocken; ausheben; emporheben; erheben; erhöhen; heben; hinaufbringen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen Rollup ausführen; aufbringen; aufholen; aufziehen; emporheben; emporziehen; heraufheben; hochheben; hochziehen; takeln
resa anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erhöhen; heben beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen
rycka upp anziehen; aufziehen; heben; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochziehen
stiga upp abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen anschwellen; aufgehen; aufstehen; aufsteigen; eintreten; emporkommen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gehen; gelangen; hinaufgehen; schwellen; sicher heben; sicherheben; steigen; treiben; wachsen; werden
upphöja anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erhöhen; heben
veckla av abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken

Synonyms for "heben":


Wiktionary Übersetzungen für heben:

heben
verb
  1. schwäbisch: halten, ausdauern, in einem bestimmten Zustand bleiben
  2. übertragen: steigern
  3. schwäbisch: etwas (fest-) halten
  4. auf größere Höhe bringen
Cross Translation:
FromToVia
• heben → lyfta ↔ lift — to raise
• heben → höja ↔ raise — to cause to rise
• heben → hissa; upphisa; upphäva; upphöja ↔ lever — Faire qu’une chose être plus haut qu’elle n’était.
• heben → hissa; upphisa; upphäva; upphöja ↔ soulever — lever à une faible hauteur.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0516 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden