Deutsch
Detailübersetzungen für haben (Deutsch) ins Schwedisch
haben:
-
haben (besitzen)
Konjugationen für haben:
Präsens
- habe
- hast
- hat
- haben
- habt
- haben
Imperfekt
- hatte
- hattest
- hatte
- hatten
- hattet
- hatten
Perfekt
- habe gehabt
- hast gehabt
- hat gehabt
- haben gehabt
- habt gehabt
- haben gehabt
1. Konjunktiv [1]
- habe
- habest
- habe
- haben
- habet
- haben
2. Konjunktiv
- hätte
- hättest
- hätte
- hätten
- hättet
- hätten
Futur 1
- werde haben
- wirst haben
- wird haben
- werden haben
- werdet haben
- werden haben
1. Konjunktiv [2]
- würde haben
- würdest haben
- würde haben
- würden haben
- würdet haben
- würden haben
Diverses
- habe!
- habe!
- haben Sie!
- gehabt
- habend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für haben:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| besitta | besitzen; haben | bekleiden; innehaben; versehen |
| ha | besitzen; haben | |
| äga | besitzen; haben |
Synonyms for "haben":
Wiktionary Übersetzungen für haben:
haben
Cross Translation:
verb
-
in der Redewendung „zu haben sein“: erhältlich sein
- haben → vara tillgänglig; vara fri; få
-
an etwas teilnehmen
- haben → ha; gå i skola
-
etwas gegenüber einer Person oder Sache empfinden und sich entsprechend aufführen
- haben → ha
-
(reflexiv), in der verneinten Wendung: sich nicht so haben: Umstände, Aufhebens machen
- haben → göra
-
zu tun haben: etwas tun müssen, zur Erfüllung einer Aufgabe / dem Vollzug einer Tätigkeit gezwungen sein
- haben → måste
-
(transitiv) eine Sache besitzen
- haben → ha
-
(transitiv) eine Sache kann etwas enthalten
- haben → ha
-
Hilfsverb zur Bildung zusammengesetzter Zeiten
- haben → ha
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • haben | → ha | ↔ have — auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses |
| • haben | → ha; äga | ↔ have — to possess |
| • haben | → ha | ↔ have — to be related to |
| • haben | → äga | ↔ own — have rightful possession of |
| • haben | → ha | ↔ avoir — Posséder. |
| • haben | → ha | ↔ avoir — Être en relation. |
| • haben | → ha | ↔ avoir — Verbe auxiliaire. |