Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gegründet:
  2. gründen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für gegründet (Deutsch) ins Schwedisch

gegründet:

gegründet Adjektiv

  1. gegründet (errichtet)
    upprättat; grundat; upprättad

Übersetzung Matrix für gegründet:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grundat errichtet; gegründet fundiert
upprättad errichtet; gegründet
upprättat errichtet; gegründet

gründen:

gründen Verb (gründe, gründest, gründet, gründete, gründetet, gegründet)

  1. gründen (errichten)
    grunda; etablera
    • grunda Verb (grundar, grundade, grundat)
    • etablera Verb (etablerar, etablerade, etablerat)
  2. gründen (aufbauen; bauen; konstruieren; )
    bygga
    • bygga Verb (bygger, byggde, byggt)
  3. gründen (ausphälen; fundieren)
    lägga grunden utav
  4. gründen (etablieren; errichten; stiften; erden)
    etablera; lägga grunderna
    • etablera Verb (etablerar, etablerade, etablerat)
    • lägga grunderna Verb (lägger grunderna, lade grunderna, lagt grunderna)
  5. gründen (basieren; beruhen; sich gründen auf)
    vara baserad på; vila på; baseras på
    • vara baserad på Verb (är baserad på, var baserad på, varit baserad på)
    • vila på Verb (vilar på, vilade på, vilat på)
    • baseras på Verb (baseras på, baserades på, baserats på)

Konjugationen für gründen:

Präsens
  1. gründe
  2. gründest
  3. gründet
  4. gründen
  5. gründet
  6. gründen
Imperfekt
  1. gründete
  2. gründetest
  3. gründete
  4. gründeten
  5. gründetet
  6. gründeten
Perfekt
  1. habe gegründet
  2. hast gegründet
  3. hat gegründet
  4. haben gegründet
  5. habt gegründet
  6. haben gegründet
1. Konjunktiv [1]
  1. gründe
  2. gründest
  3. gründe
  4. gründen
  5. gründet
  6. gründen
2. Konjunktiv
  1. gründete
  2. gründetest
  3. gründete
  4. gründeten
  5. gründetet
  6. gründeten
Futur 1
  1. werde gründen
  2. wirst gründen
  3. wird gründen
  4. werden gründen
  5. werdet gründen
  6. werden gründen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gründen
  2. würdest gründen
  3. würde gründen
  4. würden gründen
  5. würdet gründen
  6. würden gründen
Diverses
  1. gründe!
  2. gründet!
  3. gründen Sie!
  4. gegründet
  5. gründend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für gründen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baseras på basieren; beruhen; gründen; sich gründen auf gründen auf; zu Grundlage liegen an
bygga aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen anbauen; ausbauen; bauen; erbauen; errichten; zusammenschlagen
etablera erden; errichten; etablieren; gründen; stiften
grunda errichten; gründen grundieren
lägga grunden utav ausphälen; fundieren; gründen
lägga grunderna erden; errichten; etablieren; gründen; stiften
vara baserad på basieren; beruhen; gründen; sich gründen auf
vila på basieren; beruhen; gründen; sich gründen auf basieren; beruhen auf; gründen auf; sich gründen auf; stützen auf

Synonyms for "gründen":


Wiktionary Übersetzungen für gründen:

gründen
verb
  1. für ein Bauwerk das Fundament herstellen
  2. bei etwas von bestimmten Voraussetzungen, Bedingungen ausgehen
  3. eine Institution, eine Organisation einrichten

Cross Translation:
FromToVia
gründen etablera establish — To form; to set up in business
gründen etablera; grunda establish — To found; to institute
gründen grunda found — to start organization
gründen korporation incorporate — form into a legal company
gründen grunda; instifta fonderasseoir un bâtiment, un édifice sur des fondements.

Computerübersetzung von Drittern: