Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze gedreht

übersetze gedreht von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gedreht:
  2. drehen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für gedreht (Deutsch) ins Schwedisch

gedreht:

gedreht Adjektiv

  1. gedreht (gewunden)
    snurrad
  2. gedreht (gewunden; faltig)
    förvridad

Übersetzung Matrix für gedreht:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förvridad faltig; gedreht; gewunden
snurrad gedreht; gewunden

drehen:

drehen Verb (drehe, drehst, dreht, drehte, drehtet, gedreht)

  1. drehen (wirbeln; winden; rollen; )
    virvla; snurra; svänga runt
    • virvla Verb (virvlar, virvlade, virvlat)
    • snurra Verb (snurrar, snurrade, snurrat)
    • svänga runt Verb (svänger runt, svängde runt, svängt runt)
  2. drehen (umdrehen; kehren; wenden; )
    vrida; vända sig om
    • vrida Verb (vrider, vred, vridit)
    • vända sig om Verb (vänder sig om, vändde sig om, vänt sig om)
  3. drehen (filmen)
    filma; skjuta
    • filma Verb (filmar, filmade, filmat)
    • skjuta Verb (skjuter, sköt, skjutit)
  4. drehen (sich wälzen; rollen; rotieren; )
    vända sig
    • vända sig Verb (vänder sig, vändde sig, vänt sig)
  5. drehen (wenden; schwenken; umdrehen; herumdrehen)
    vända; snurra
    • vända Verb (vänder, vändde, vänt)
    • snurra Verb (snurrar, snurrade, snurrat)
  6. drehen (mit jemandem ringen; klemmen; kämpfen; )
    brottas; kämpa
    • brottas Verb (brottas, brottades, brottats)
    • kämpa Verb (kämpar, kämpade, kämpat)
  7. drehen (über Stag gehen; reihen; wenden; )
    ändra taktik; byta taktik; ändra kurs
    • ändra taktik Verb (ändrar taktik, ändrade taktik, ändrat taktik)
    • byta taktik Verb (bytar taktik, bytade taktik, bytat taktik)
    • ändra kurs Verb (ändrar kurs, ändrade kurs, ändrat kurs)

Konjugationen für drehen:

Präsens
  1. drehe
  2. drehst
  3. dreht
  4. drehen
  5. dreht
  6. drehen
Imperfekt
  1. drehte
  2. drehtest
  3. drehte
  4. drehten
  5. drehtet
  6. drehten
Perfekt
  1. habe gedreht
  2. hast gedreht
  3. hat gedreht
  4. haben gedreht
  5. habt gedreht
  6. haben gedreht
1. Konjunktiv [1]
  1. drehe
  2. drehest
  3. drehe
  4. drehen
  5. drehet
  6. drehen
2. Konjunktiv
  1. drehte
  2. drehtest
  3. drehte
  4. drehten
  5. drehtet
  6. drehten
Futur 1
  1. werde drehen
  2. wirst drehen
  3. wird drehen
  4. werden drehen
  5. werdet drehen
  6. werden drehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde drehen
  2. würdest drehen
  3. würde drehen
  4. würden drehen
  5. würdet drehen
  6. würden drehen
Diverses
  1. dreh!
  2. dreht!
  3. drehen Sie!
  5. gedreht
  6. drehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für drehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brottas drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen
byta taktik drehen; kehren; lenken; reihen; schnüren; seineMeinungändern; wenden; über Stag gehen
filma drehen; filmen verfilmen
kämpa drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen Kampf aufnehmen; ankämpfen; kämpfen; ringen; schwingen; sich prügeln; streiten
skjuta drehen; filmen dringen; durchzucken; feuern; knallen; lösen; schieben; schießen; weiterschieben
snurra ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; umdrehen; wenden; winden; wirbeln herumdrehen; herumwirbeln; kreiseln; kräuseln; locken; ringeln; sich drehen; wirbeln
svänga runt ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln anreihen; aufreien; herumdrehen; schnüren; umschwenken
virvla ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln kreiseln; kräuseln; locken; ringeln; schwingen; sich drehen; wirbeln
vrida drehen; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; schwenken; umdrehen; wenden drücken; kämpfen; ringen; rütteln; winden; wricken; wriggen; wringen
vända drehen; herumdrehen; schwenken; umdrehen; wenden etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; kentern; sich drehen; sich herumwälzen; spiegeln; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln
vända sig drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen herumdrehen; kehren; kentern; kippen; rotieren; schwenken; sich drehen; sich umdrehen; umdrehen; umkehren; umschlagen; umwälzen; wenden
vända sig om drehen; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; schwenken; umdrehen; wenden
ändra kurs drehen; kehren; lenken; reihen; schnüren; seineMeinungändern; wenden; über Stag gehen seine meinung ändern; über stag gehen
ändra taktik drehen; kehren; lenken; reihen; schnüren; seineMeinungändern; wenden; über Stag gehen

Synonyms for "drehen":


Wiktionary Übersetzungen für drehen:

drehen
verb
  1. Filmaufnahmen durchführen
  2. reflexiv: sich um eine Achse bewegen
  3. mit rotierendem Werkstück Späne abheben
  4. aus einzelnen Fäden durch festes Umeinanderschlingen herstellen
  5. etwas um eine Achse bewegen
Cross Translation:
FromToVia
• drehen → filma ↔ film — to record a motion picture
• drehen → svarva ↔ lathe — to shape with a lathe
• drehen → vrida ↔ twist — to turn the ends in opposite directions
• drehen → vrida; vända; blanda; sammanblanda ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu.
• drehen → sno; tvinna; vrida ↔ tordre — Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire.
• drehen → vrida; vända ↔ tourner — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0618 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden