Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. explodieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für explodieren (Deutsch) ins Schwedisch

explodieren:

explodieren Verb (explodiere, explodierst, explodiert, explodierte, explodiertet, explodiert)

  1. explodieren (platzen)
    explodera; splittras; sprängas
    • explodera Verb (exploderar, exploderade, exploderat)
    • splittras Verb (splittras, splittrades, splittrats)
    • sprängas Verb (sprängas, sprängdes, sprängts)
  2. explodieren (springen; bersten; zerspringen)
    explodera
    • explodera Verb (exploderar, exploderade, exploderat)
  3. explodieren (zerspringen; bersten; platzen)
    spricka
    • spricka Verb (spricker, sprack, spruckit)
  4. explodieren (hinfallen; platzen; zusammenbrechen; )
    dimpa ner; plumsa ner; dunsa ner
    • dimpa ner Verb (dimpar ner, dimpade ner, dimpat ner)
    • plumsa ner Verb (plumsar ner, plumsade ner, plumsat ner)
    • dunsa ner Verb (dunsar ner, dunsade ner, dunsat ner)

Konjugationen für explodieren:

Präsens
  1. explodiere
  2. explodierst
  3. explodiert
  4. explodieren
  5. explodiert
  6. explodieren
Imperfekt
  1. explodierte
  2. explodiertest
  3. explodierte
  4. explodierten
  5. explodiertet
  6. explodierten
Perfekt
  1. bin explodiert
  2. bist explodiert
  3. ist explodiert
  4. sind explodiert
  5. seid explodiert
  6. sind explodiert
1. Konjunktiv [1]
  1. explodiere
  2. explodierest
  3. explodiere
  4. explodieren
  5. explodieret
  6. explodieren
2. Konjunktiv
  1. explodierete
  2. explodieretest
  3. explodierete
  4. explodiereten
  5. explodieretet
  6. explodiereten
Futur 1
  1. werde explodieren
  2. wirst explodieren
  3. wird explodieren
  4. werden explodieren
  5. werdet explodieren
  6. werden explodieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde explodieren
  2. würdest explodieren
  3. würde explodieren
  4. würden explodieren
  5. würdet explodieren
  6. würden explodieren
Diverses
  1. explodiere!
  2. explodiert!
  3. explodieren Sie!
  4. explodiert
  5. explodierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für explodieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
explodera Explodieren; Plumpsen
spricka Aussparung; Bruch; Ermangelung; Felsspalte; Hinfälligkeit; Kluft; Koryphäe; Kränklichkeit; Mangel; Manko; Riß; Ruptur; Schisma; Schwachheit; Schwäche; Spalt; Spalte; Spaltung; Sprung; Zwischenraum
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dimpa ner explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
dunsa ner explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
explodera bersten; explodieren; platzen; springen; zerspringen auseinanderplatzen
plumsa ner explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
splittras explodieren; platzen spleißen; splissen; zerhacken
spricka bersten; explodieren; platzen; zerspringen aufhacken; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entschlüsseln; entziffern; spleißen; splissen; zerhacken
sprängas explodieren; platzen aufwehen; aufwirbeln

Synonyms for "explodieren":


Wiktionary Übersetzungen für explodieren:

explodieren
verb
  1. plötzlich heftig auseinanderfliegen
  2. fig.: einen Gefühlsausbruch haben

Cross Translation:
FromToVia
explodieren explodera blow up — to explode (intransitive)
explodieren explodera; spränga explode — to create an explosion
explodieren explodera explode — to explode (intransitive)
explodieren explodera exploserfaire explosion.

Verwandte Übersetzungen für explodieren