Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. betonen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für betonst (Deutsch) ins Schwedisch

betonen:

betonen Verb (betone, betonst, betont, betonte, betontet, betont)

  1. betonen (akzentuieren)
    starkt betona; framhäva; poängtera
    • starkt betona Verb (starkt betonar, starkt betonade, starkt betonat)
    • framhäva Verb (framhäver, framhävde, framhävt)
    • poängtera Verb (poängterar, poängterade, poängterat)

Konjugationen für betonen:

Präsens
  1. betone
  2. betonst
  3. betont
  4. betonen
  5. betont
  6. betonen
Imperfekt
  1. betonte
  2. betontest
  3. betonte
  4. betonten
  5. betontet
  6. betonten
Perfekt
  1. habe betont
  2. hast betont
  3. hat betont
  4. haben betont
  5. habt betont
  6. haben betont
1. Konjunktiv [1]
  1. betone
  2. betonest
  3. betone
  4. betonen
  5. betonet
  6. betonen
2. Konjunktiv
  1. betonte
  2. betontest
  3. betonte
  4. betonten
  5. betontet
  6. betonten
Futur 1
  1. werde betonen
  2. wirst betonen
  3. wird betonen
  4. werden betonen
  5. werdet betonen
  6. werden betonen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde betonen
  2. würdest betonen
  3. würde betonen
  4. würden betonen
  5. würdet betonen
  6. würden betonen
Diverses
  1. beton!
  2. betont!
  3. betonen Sie!
  4. betont
  5. betonend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für betonen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framhäva akzentuieren; betonen Nachdruck verleihen; abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen; stehen
poängtera akzentuieren; betonen Nachdruck verleihen; anspitzen; spitzen; zuspitzen
starkt betona akzentuieren; betonen

Synonyms for "betonen":


Wiktionary Übersetzungen für betonen:

betonen
verb
  1. (transitiv) besonders hervorheben
  2. (transitiv) mit Nachdruck sagen, feststellen
  3. (transitiv) beim Sprechen den Akzent auf eine Silbe legen

Cross Translation:
FromToVia
betonen understryka; betona emphasize — stress
betonen accentuera accentuermarquer d’un accent.