Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze bedrückt

übersetze bedrückt von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bedrückt:
  2. bedrücken:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bedrückt (Deutsch) ins Schwedisch

bedrückt:

bedrückt Adjektiv

  1. bedrückt (entmutigt; niedergeschlagen)
    missmodig; modlös; modlöst; nedslagt; missmodigt
  2. bedrückt (niedergeschlagen; gedrückt; betrübt)
    nerslaget; låg; nere; lågt; nerslagen; bedrövat; deprimerat
  3. bedrückt (niedergeschlagen; trübsinnig)
    tryckt
  4. bedrückt (verdrießlich; trüb; niedergeschlagen; )
    ledsen
  5. bedrückt (pessimistisch; mißmutig; trübsinnig; )
    nedstämd; pessimistisk; modfälld

Übersetzung Matrix für bedrückt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ledsen Jammer
låg Niedrigstrekord
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedrövat bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen betrüblich
deprimerat bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen deprimiert; niedergeschlagen
ledsen bedrückt; düster; finster; freudlos; gedrückt; griesgrämig; grimmig; launenhaft; launisch; mürrisch; niedergeschlagen; schlechtgelaunt; schwermütig; trüb; trübselig; trübsinnig; verdrießlich; übellaunig betrüblich
låg bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen alltäglich; banal; bösartig; böse; dubios; dürftig; einfach; falsch; fraglich; fragwürdig; fühllos; gehässig; gemein; gering; gespenstisch; glitschig; gruselig; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; niedrig; obskur; schamlos; schmierig; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; teuflisch; tief; tiefhängend; trivial; unheimlich; verdächtig; verrucht; winzig
lågt bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen alltäglich; arg; banal; bösartig; böse; doppelzüngig; dubios; dürftig; einfach; falsch; fraglich; fragwürdig; fühllos; gehässig; gemein; gering; gespenstisch; glitschig; gruselig; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; niedrig; obskur; schamlos; schlecht; schlimm; schmierig; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; teuflisch; tief; tiefhängend; trivial; tückisch; unheimlich; verdächtig; verrucht; winzig; zornig; übel
missmodig bedrückt; entmutigt; niedergeschlagen abständlich; kühl; zurückhaltend
missmodigt bedrückt; entmutigt; niedergeschlagen abständlich; kühl; zurückhaltend
modfälld bedrückt; betrübt; mißmutig; niedergeschlagen; pessimistisch; traurig; trübselig; trübsinnig
modlös bedrückt; entmutigt; niedergeschlagen
modlöst bedrückt; entmutigt; niedergeschlagen
nedslagt bedrückt; entmutigt; niedergeschlagen
nedstämd bedrückt; betrübt; mißmutig; niedergeschlagen; pessimistisch; traurig; trübselig; trübsinnig melancholisch; schwermütig; trübselig
nere bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen nieder; niedrig
nerslagen bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen
nerslaget bedrückt; betrübt; gedrückt; niedergeschlagen
pessimistisk bedrückt; betrübt; mißmutig; niedergeschlagen; pessimistisch; traurig; trübselig; trübsinnig
tryckt bedrückt; niedergeschlagen; trübsinnig

Synonyms for "bedrückt":


bedrückt form of bedrücken:

bedrücken Verb (bedrücke, bedrückst, bedrückt, bedrückte, bedrücktet, bedrückt)

  1. bedrücken
    trycka
    • trycka Verb (trycker, tryckte, tryckt)

Konjugationen für bedrücken:

Präsens
  1. bedrücke
  2. bedrückst
  3. bedrückt
  4. bedrücken
  5. bedrückt
  6. bedrücken
Imperfekt
  1. bedrückte
  2. bedrücktest
  3. bedrückte
  4. bedrückten
  5. bedrücktet
  6. bedrückten
Perfekt
  1. habe bedrückt
  2. hast bedrückt
  3. hat bedrückt
  4. haben bedrückt
  5. habt bedrückt
  6. haben bedrückt
1. Konjunktiv [1]
  1. bedrücke
  2. bedrückest
  3. bedrücke
  4. bedrücken
  5. bedrücket
  6. bedrücken
2. Konjunktiv
  1. bedrückte
  2. bedrücktest
  3. bedrückte
  4. bedrückten
  5. bedrücktet
  6. bedrückten
Futur 1
  1. werde bedrücken
  2. wirst bedrücken
  3. wird bedrücken
  4. werden bedrücken
  5. werdet bedrücken
  6. werden bedrücken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bedrücken
  2. würdest bedrücken
  3. würde bedrücken
  4. würden bedrücken
  5. würdet bedrücken
  6. würden bedrücken
Diverses
  1. bedrück!
  2. bedrückt!
  3. bedrücken Sie!
  5. bedrückt
  6. bedrückend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bedrücken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trycka Abdruck; Abzug
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trycka bedrücken abdrucken; andrücken; aufbügeln; ausdrucken; buchdrucken; drucken; drücken; festdrücken; hinaufdrücken; klemmen; quetschen

Synonyms for "bedrücken":


Wiktionary Übersetzungen für bedrücken:

Cross Translation:
FromToVia
• bedrücken → trycka ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0450 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden