Deutsch

Detailübersetzungen für beauftragen (Deutsch) ins Schwedisch

beauftragen:

beauftragen Verb (beuaftrage, beuaftragst, beuaftragt, beuaftragte, beuaftragtet, beauftragt)

  1. beauftragen (auftragen)
    belasta; betunga
    • belasta Verb (belastar, belastade, belastat)
    • betunga Verb (betungar, betungade, betungat)
  2. beauftragen (befehlen; gebieten; auftragen; )
    beordra; befalla; kommendera
    • beordra Verb (beordrar, beordrade, beordrat)
    • befalla Verb (befaller, befallde, befallt)
    • kommendera Verb (kommenderar, kommenderade, kommenderat)
  3. beauftragen (beschweren; sich beschweren; reklamieren; klagen; beanstanden)
    opponera sig; klaga; göra invändningar
  4. beauftragen (befehlen; kommandieren)
    påbjuda; kungöra
    • påbjuda Verb (påbjuder, påbjöd, påbjudit)
    • kungöra Verb (kungörar, kungjorde, kungjort)
  5. beauftragen (herauftragen; widmen; hinaufführen; )
    resa; ställa upp; räta upp; resa upp
    • resa Verb (reser, reste, rest)
    • ställa upp Verb (ställer upp, ställde upp, ställt upp)
    • räta upp Verb (rätar upp, rätade upp, rätat upp)
    • resa upp Verb (reser upp, reste upp, rest upp)

Konjugationen für beauftragen:

Präsens
  1. beuaftrage
  2. beuaftragst
  3. beuaftragt
  4. beuaftragen
  5. beuaftragt
  6. beuaftragen
Imperfekt
  1. beuaftragte
  2. beuaftragtest
  3. beuaftragte
  4. beuaftragten
  5. beuaftragtet
  6. beuaftragten
Perfekt
  1. habe beauftragt
  2. hast beauftragt
  3. hat beauftragt
  4. haben beauftragt
  5. habt beauftragt
  6. haben beauftragt
1. Konjunktiv [1]
  1. beuaftrage
  2. beuaftragest
  3. beuaftrage
  4. beuaftragen
  5. beuaftraget
  6. beuaftragen
2. Konjunktiv
  1. beuaftragte
  2. beuaftragtest
  3. beuaftragte
  4. beuaftragten
  5. beuaftragtet
  6. beuaftragten
Futur 1
  1. werde beauftragen
  2. wirst beauftragen
  3. wird beauftragen
  4. werden beauftragen
  5. werdet beauftragen
  6. werden beauftragen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beauftragen
  2. würdest beauftragen
  3. würde beauftragen
  4. würden beauftragen
  5. würdet beauftragen
  6. würden beauftragen
Diverses
  1. beuaftrag!
  2. beuaftragt!
  3. beuaftragen Sie!
  4. beauftragt
  5. beautragend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beauftragen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
resa Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Fußwanderung; Lehrausflug; Marsch; Passage; Reise; Ritt; Schulausflug; Seereise; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Überfahrt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befalla auftragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; erlassen; gebieten; herrschen; kommandieren; regieren anordnen; befehlen; führen; gebieten; kommandieren; leiten; lenken; steuern; verordnen
belasta auftragen; beauftragen aufhalsen
beordra auftragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; erlassen; gebieten; herrschen; kommandieren; regieren Auftrag geben; anfordern; anweisen; austragen; bestellen; insHausliefern; liefern; senden; zustellen
betunga auftragen; beauftragen
göra invändningar beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren bestreiten; protestieren; widersprechen
klaga beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren ausschimpfen; beanstanden; beschimpfen; brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; flehen; grunzen; gurren; heulen; jammern; klagen; knurren; meckern; murren; reklamieren; schelten; schieben; schimpfen; schnurren; schreien; schwirren; schwätzen; sich beschweren; sich kranklachen; sich totlachen; sich wehren; sichbeschweren; spucken; stottern; summen; surren; trauern; wehklagen; weinen; wettern; wimmern; winseln
kommendera auftragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; erlassen; gebieten; herrschen; kommandieren; regieren anführen; dirigieren; führen; leiten
kungöra beauftragen; befehlen; kommandieren ankündigen; annoncieren; anordnen; ansagen; befehlen; bekanntmachen; bestimmen; dekretieren; diktieren; etwas ankündigen; kundgeben; melden; verordnen; vorschreiben
opponera sig beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren abwehren; opponieren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren; widersprechen
påbjuda beauftragen; befehlen; kommandieren ankündigen; anordnen; ansagen; befehlen; bekanntmachen; bestimmen; diktieren; etwas erlaßen; verlesen; verordnen; vorschreiben
resa beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erhöhen; heben
resa upp beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen anschneiden; erhöhen; herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zur Sprache bringen; zuziehen
räta upp beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen
ställa upp beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belasta beladen; belastet

Synonyms for "beauftragen":