Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze anstreichen

übersetze anstreichen von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. anstreichen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für anstreichen (Deutsch) ins Schwedisch

anstreichen:

anstreichen Verb (streiche an, streichst an, streicht an, strich an, stricht an, angestrichen)

  1. anstreichen (malen; färben; lackieren; streichen; bemalen)
    färga; måla; tona
    • färga Verb (färgar, färgade, färgat)
    • måla Verb (målar, målade, målat)
    • tona Verb (tonar, tonade, tonat)
  2. anstreichen (unterstreichen)
    markera; bocka av; pricka av
    • markera Verb (markerar, markerade, markerat)
    • bocka av Verb (bockar av, bockade av, bockat av)
    • pricka av Verb (prickar av, prickade av, prickat av)

Konjugationen für anstreichen:

Präsens
  1. streiche an
  2. streichst an
  3. streicht an
  4. streichen an
  5. streicht an
  6. streichen an
Imperfekt
  1. strich an
  2. strichst an
  3. strich an
  4. strichen an
  5. stricht an
  6. strichen an
Perfekt
  1. habe angestrichen
  2. hast angestrichen
  3. hat angestrichen
  4. haben angestrichen
  5. habt angestrichen
  6. haben angestrichen
1. Konjunktiv [1]
  1. streiche an
  2. streichest an
  3. streiche an
  4. streichen an
  5. streichet an
  6. streichen an
2. Konjunktiv
  1. striche an
  2. strichest an
  3. striche an
  4. strichen an
  5. strichet an
  6. strichen an
Futur 1
  1. werde anstreichen
  2. wirst anstreichen
  3. wird anstreichen
  4. werden anstreichen
  5. werdet anstreichen
  6. werden anstreichen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anstreichen
  2. würdest anstreichen
  3. würde anstreichen
  4. würden anstreichen
  5. würdet anstreichen
  6. würden anstreichen
Diverses
  1. streich an!
  2. streicht an!
  3. streichen Sie an!
  5. angestrichen
  6. anstreichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anstreichen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
måla Anstreichen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bocka av anstreichen; unterstreichen
färga anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen einfärben
markera anstreichen; unterstreichen abgrenzen; abstecken; abzeichnen; abzäunen; ankreuzen; anmerken; begrenzen; einhegen; einzeln auswählen; einzäunen; festlegen; hervorheben; kennzeichnen; markieren; neppen; prellen; stempeln; trassieren; umzäunen; übervorteilen
måla anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen einfärben
pricka av anstreichen; unterstreichen abzeichnen; ankreuzen; anmerken
tona anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen färben; kolorieren

Synonyms for "anstreichen":


Wiktionary Übersetzungen für anstreichen:

anstreichen
verb
  1. Jägersprache: heranfliegen (jagdbare Vögel)
  2. Musik: damit beginnen, eine oder mehrere Saiten eines Instruments mit dem Bogen zu streichen
  3. ein Streichholz mit dem Kopf über die Reibefläche ziehen und damit entzünden
  4. regional: heimzahlen, Rache nehmen
  5. durch ein schriftliches Zeichen markieren, hervorheben (in einem Text)
  6. Farbe auftragen
Cross Translation:
FromToVia
• anstreichen → vitmena ↔ whitewash — paint

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0308 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden