Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- ankündigen:
-
Wiktionary:
- ankündigen → ge sig till känna, tillkännage
- ankündigen → annonsera, tillkännage, förebåda, varsla, pracka (på ngn en vara), anmäla, bebåda, meddela, introducera, offentliggöra, publicera
Deutsch
Detailübersetzungen für ankündigen (Deutsch) ins Schwedisch
ankündigen:
-
ankündigen (etwas erlaßen; ansagen; verlesen; bekanntmachen)
-
ankündigen (etwas ankündigen; melden; annoncieren; ansagen; kundgeben)
-
ankündigen (annoncieren; melden; ansagen; kundgeben)
Konjugationen für ankündigen:
Präsens
- kündige an
- kündigst an
- kündigt an
- kündigen an
- kündigt an
- kündigen an
Imperfekt
- kündigte an
- kündigtest an
- kündigte an
- kündigten an
- kündigtet an
- kündigten an
Perfekt
- habe angekündigt
- hast angekündigt
- hat angekündigt
- haben angekündigt
- habt angekündigt
- haben angekündigt
1. Konjunktiv [1]
- kündige an
- kündigest an
- kündige an
- kündigen an
- kündiget an
- kündigen an
2. Konjunktiv
- kündigte an
- kündigtest an
- kündigte an
- kündigten an
- kündigtet an
- kündigten an
Futur 1
- werde ankündigen
- wirst ankündigen
- wird ankündigen
- werden ankündigen
- werdet ankündigen
- werden ankündigen
1. Konjunktiv [2]
- würde ankündigen
- würdest ankündigen
- würde ankündigen
- würden ankündigen
- würdet ankündigen
- würden ankündigen
Diverses
- kündig an!
- kündigt an!
- kündigen Sie an!
- angekündigt
- ankündigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für ankündigen:
Synonyms for "ankündigen":
Wiktionary Übersetzungen für ankündigen:
ankündigen
Cross Translation:
verb
-
(reflexiv) erkennen lassen, was kommt
- ankündigen → ge sig till känna
-
darüber informieren, was sein wird
- ankündigen → tillkännage
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ankündigen | → annonsera; tillkännage | ↔ announce — to give public notice, or first notice of |
• ankündigen | → förebåda; varsla | ↔ harbinger — to announce |
• ankündigen | → pracka (på ngn en vara) | ↔ tout — To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag; to promote |
• ankündigen | → anmäla; annonsera; bebåda; meddela | ↔ annoncer — Faire connaître. |
• ankündigen | → anmäla; annonsera; bebåda; introducera; meddela | ↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre. |
• ankündigen | → offentliggöra; publicera; anmäla; annonsera; bebåda; meddela | ↔ publier — rendre public et notoire. |