Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze abgestanden

übersetze abgestanden von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. abgestanden:
  2. abstehen:

Deutsch

Detailübersetzungen für abgestanden (Deutsch) ins Schwedisch

abgestanden:

abgestanden Adjektiv

  1. abgestanden (widerlich; ranzig; schmutzig; )
    förorenad; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt; riktigt smutsig
  2. abgestanden (unflätig; rüde; ungeschliffen; )
    grovt; rått; oanständig; ohyfsad; plumpt; plump; oanständigt; ohyfsat
  3. abgestanden (obszön; schmierig; faul; )
    grov; snuskig; grovt; snuskigt; banalt; under bältet; obscent

Übersetzung Matrix für abgestanden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smutsigt Dreck; Schmutz; Schmutzigkeit; Unsauberkeit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banalt abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht
förorenad abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
grov abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht borstig; bäuerisch; derb; gesamt; globaal; grobschlächtig; im Großen und Ganzen; rauh; schroff; unerzogen; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen
grovt abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen borstig; brutal; bäuerisch; derb; garstig; gesamt; gewaltsam; gewalttätig; globaal; grob; grobschlächtig; haarig; im Großen und Ganzen; rauh; roh; rüde; schroff; schuftig; unerzogen; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; unsanft; unzart; wild
oanständig abgestanden; grob; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen flegelhaft; frech; nicht ehrenhaft; taktlos; unangebracht; unanständig; unartig; unehrenhaft; unerhört; unflätig; ungehörig; ungehört; ungeschliffen; ungeziemend; ungezogen; unhöflich; unpassend; unschicklich; unverschämt; unzüchtig
oanständigt abgestanden; grob; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen beispiellos; derb; falsch; fehlerhaft; flegelhaft; frech; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; gewissenlos; grob; immoralisch; indiskret; lasterhaft; nicht ehrenhaft; obszön; respektlos; roh; schamlos; schief; schweinisch; sittenlos; skrupellos; taktlos; unangebracht; unanständig; unartig; unehrenhaft; unerhört; unflätig; ungebührlich; ungehörig; ungehört; ungeschliffen; ungeziemend; ungezogen; unhöflich; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unvergleichlich; unverschämt; unzart; unzüchtig; unübertroffen; verkehrt
obscent abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich
ohyfsad abgestanden; grob; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen bäuerisch; derb; dreist; fleckig; flegelhaft; frech; grindig; grob; grobschlächtig; indiskret; plump; schamlos; schlüpfrig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schroff; taktlos; unanständig; unartig; unerzogen; unfreundlich; ungehobelt; ungehörig; ungeschlacht; ungeschliffen; ungesittet; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unsauber; unverschämt
ohyfsat abgestanden; grob; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen bäuerisch; derb; dreist; fleckig; flegelhaft; frech; grindig; grob; grobschlächtig; indiskret; nicht nett; plump; schamlos; schlüpfrig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schroff; taktlos; unanständig; unartig; unerzogen; unfreundlich; ungehobelt; ungehörig; ungeschlacht; ungeschliffen; ungesittet; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unsauber; unverschämt
plump abgestanden; grob; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen grob; nicht elegant; plump; pummelig
plumpt abgestanden; grob; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen grob; nicht elegant; plump; pummelig
riktigt smutsig abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
riktigt smutsigt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
rått abgestanden; grob; obszön; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; borstig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; rauh; roh; unmenschlich
smutsigt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig ekelhaft; faul; fett; fettig; fleckig; gemein; grindig; krätzig; lehmig; lumpig; nierderträchtig; platt; räudig; schlammig; schlampig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schweinisch; stinkig; sumpfig; tonig; trivial; trübe; unsauber; verkommen; widerlich; wie ein Schwein
snuskig abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht ekelhaft; faul; fett; fettig; fleckig; krätzig; lumpig; räudig; schlammig; schlampig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; stinkig; trübe; verkommen; widerlich
snuskigt abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht ekelhaft; faul; fett; fettig; fleckig; grindig; krätzig; lumpig; räudig; schlammig; schlampig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schweinisch; stinkig; trübe; unsauber; verkommen; widerlich; wie ein Schwein
under bältet abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht
äcklig abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
äckligt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig abstoßend; eklig; fleckig; grindig; kotzübel; schlüpfrig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; unappetitlich; unsauber; widerlich; widerwärtig

Synonyms for "abgestanden":


abstehen:

abstehen Verb (stehe ab, stehst ab, steht ab, stand ab, standet ab, abgestanden)

  1. abstehen (überlassen; übergeben; abtreten; abgeben)
    avstå; utlämna; uppge; överge; avträda
    • avstå Verb (avstår, avstod, avstått)
    • utlämna Verb (utlämnar, utlämnade, utlämnat)
    • uppge Verb (uppger, uppgav, uppgivit)
    • överge Verb (överger, övergav, övergivit)
    • avträda Verb (avträder, avträdde, avträtt)

Konjugationen für abstehen:

Präsens
  1. stehe ab
  2. stehst ab
  3. steht ab
  4. stehen ab
  5. steht ab
  6. stehen ab
Imperfekt
  1. stand ab
  2. standest ab
  3. stand ab
  4. standen ab
  5. standet ab
  6. standen ab
Perfekt
  1. habe abgestanden
  2. hast abgestanden
  3. hat abgestanden
  4. haben abgestanden
  5. habt abgestanden
  6. haben abgestanden
1. Konjunktiv [1]
  1. stehe ab
  2. stehest ab
  3. stehe ab
  4. stehen ab
  5. stehet ab
  6. stehen ab
2. Konjunktiv
  1. stände ab
  2. ständest ab
  3. stände ab
  4. ständen ab
  5. ständet ab
  6. ständen ab
Futur 1
  1. werde abstehen
  2. wirst abstehen
  3. wird abstehen
  4. werden abstehen
  5. werdet abstehen
  6. werden abstehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abstehen
  2. würdest abstehen
  3. würde abstehen
  4. würden abstehen
  5. würdet abstehen
  6. würden abstehen
Diverses
  1. steh ab!
  2. steht ab!
  3. stehen Sie ab!
  5. abgestanden
  6. abstehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abstehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avstå abgeben; abstehen; abtreten; übergeben; überlassen abschlagen; absorbieren; enthalten; erwähnen; sich enthalten
avträda abgeben; abstehen; abtreten; übergeben; überlassen
uppge abgeben; abstehen; abtreten; übergeben; überlassen
utlämna abgeben; abstehen; abtreten; übergeben; überlassen
överge abgeben; abstehen; abtreten; übergeben; überlassen abschaffen; absehen; abstellen; ausrangieren; ausscheiden; etwas aufgeben; im Stich lassen; verlassen; verzichten; zurücktreten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1092 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden