Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze Stachlichkeit

übersetze Stachlichkeit von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Stachlichkeit:

Deutsch

Detailübersetzungen für Stachlichkeit (Deutsch) ins Schwedisch

Stachlichkeit:

Stachlichkeit [die ~] Nomen

  1. die Stachlichkeit (Heftigkeit; Stärke; Intensität; )
    iver; glöd; våldsamhet; häftighet
  2. die Stachlichkeit (Bissigkeit; Spitzigkeit)
    virrighet; plottrighet; avsaknad av sammanhang
  3. die Stachlichkeit (Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Stärke; )
    intensitet; våldsamhet; häftighet
  4. die Stachlichkeit (Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit)
    irritation; rörning
  5. die Stachlichkeit (Bissigkeit; Schärfe; Heftigkeit; )
    korthet; bryskhet; snäsighet; syrlighet

Übersetzung Matrix für Stachlichkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsaknad av sammanhang Bissigkeit; Spitzigkeit; Stachlichkeit
bryskhet Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit Schroffheit
glöd Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Glut; Glänzen; Glühen; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Schimmer; Zornigkeit
häftighet Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Felddichte; Feldstärke; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Zornigkeit
intensitet Bissigkeit; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
irritation Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Stachlichkeit Ergernis; Ergernisse; Grämlichkeit; Irritation; Störung; Unmut; Verdrießlichkeit; Verstimmung; Verärgerung; Ärger; Ärgernis
iver Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Eifer; Elan; Energie; Gier; Schwung
korthet Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit Bündigkeit; Knappheit; Kürze
plottrighet Bissigkeit; Spitzigkeit; Stachlichkeit
rörning Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Stachlichkeit Berührung; Kontakt
snäsighet Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit Bissigkeit; Schnippigkeit
syrlighet Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit Sauer; Säure
virrighet Bissigkeit; Spitzigkeit; Stachlichkeit
våldsamhet Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Gewalt; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Zornigkeit
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glöd Leuchteffekt; Leuchten; Schein nach außen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
häftighet heftig; sehr

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0371 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden