Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze Schlappheit

übersetze Schlappheit von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Schlappheit:
- svaghet; fragilitet; långsamhet; deprimerad; obehag; obeslutsam
Wiktionary:
- Schlappheit → utmattning

Deutsch

Detailübersetzungen für Schlappheit (Deutsch) ins Schwedisch

Schlappheit:

Schlappheit [die ~] Nomen

die Schlappheit (Schwäche; Schwachheit; Erschlaffung; Weichheit; Erschöpfung; Empfindlichkeit; Laschheit; Kraftlosigkeit; Sprödigkeit; Zerbrechlichkeit; Hinfälligkeit; Schlaffheit; Kränklichkeit; Abgespanntheit)
svaghet; fragilitet
- svaghet [-en] Nomen
- fragilitet [-en] Nomen
die Schlappheit (Langsamkeit; Faulheit; Trägheit; Faulenzer; Plumpheit; Lethargie; Laschheit; Grobheit; Mattigkeit; Schwerfälligkeit; Laxheit; Lauheit; Klobigkeit; Flegelhaftigkeit; Schlafsucht; Schlafsüchte)
långsamhet
- långsamhet [-en] Nomen
die Schlappheit (Unbehagen; Depression; Schlaffheit)
deprimerad; obehag
- deprimerad Nomen
- obehag [-ett] Nomen
die Schlappheit (Schwachheit; Schwäche; Erschöpfung; Erschlaffung; Weichheit; Laschheit; Kraftlosigkeit; Hinfälligkeit; Schlaffheit; Flauheit; Abgespanntheit; Kränklichkeit)
svaghet
- svaghet [-en] Nomen
die Schlappheit (Entschlußlosigkeit; Trägheit; Antreibsarmut)
obeslutsam
- obeslutsam Nomen

Übersetzung Matrix für Schlappheit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deprimerad	Depression; Schlaffheit; Schlappheit; Unbehagen
fragilitet	Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zerbrechlichkeit
långsamhet	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit	Langsamkeit; Lethargie; Trägheit
obehag	Depression; Schlaffheit; Schlappheit; Unbehagen	Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Mißbehagen; Mißfallen; Schererei; Streit; Störung; Unbehagen; Unbehaglichkeiten; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Ungemach; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis
obeslutsam	Antreibsarmut; Entschlußlosigkeit; Schlappheit; Trägheit
svaghet	Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Flauheit; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zerbrechlichkeit	Empfindlichkeit; Sanftheit; Schlaffheit; Schwachpunkt; Schwäche; Weiche; Weichheit; Weichherzigkeit; Weichlichkeit
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deprimerad		deprimiert; niedergeschlagen

Wiktionary Übersetzungen für Schlappheit:

Cross Translation:

From	To	Via
• Schlappheit	→ utmattning	↔ fatigue — weariness