"reise" übersetzt von Deutsche ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Reise:
- resa; utflykt; tur; tripp; exkursion; kurs; riktning; rundresa
Wiktionary:
- Reise → tur, resa
- Reise → resa, resande, tripp, tur

Deutsch

Detailübersetzungen für Reise (Deutsch) ins Schwedisch

Reise:

Reise [die ~] Nomen

die Reise (Fahrt; Tour; Fußwanderung; Überfahrt; Seereise; Passage)
resa
- resa [-ett] Nomen
die Reise (Ausflug; Exkursion; Schulausflug; Fahrt; Ritt; Ausfahrt; Spazierfahrt; Erkundung; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Marsch; Lehrausflug; Exkurs; Expedition; Erkundungsfahrt)
resa; utflykt; tur; tripp; exkursion
- resa [-ett] Nomen
- utflykt [-en] Nomen
- tur [-en] Nomen
- tripp [-en] Nomen
- exkursion [-en] Nomen
die Reise (Route; Direktion; Rundgänge; Verwaltung; Fahrt; Geschäftsführung; Schule; Ausfahrt; Rundreise; Spazierfahrt; Richtung; Seite; Leitung; Rundfahrt; Routine; Betriebsführung; Geländefahrt; Gastspielreise; Fransenborte; Erfahrung; Ausrichtung; Gewohnheit; Rundläufe)
kurs; riktning
- kurs [-en] Nomen
- riktning [-en] Nomen
die Reise (Rundreise; Rundfahrt; Tour; Route; Tagestour; Studienreise; Rundläufe; Fahrt; lästige Arbeit; Ausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Schulausflug; Tagesausflug; Exkursion; Lehrausflug; Gastspielreise)
utflykt; rundresa
- utflykt [-en] Nomen
- rundresa [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für Reise:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exkursion	Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Lehrausflug; Marsch; Reise; Ritt; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour
kurs	Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung	Aktienkurs; Geldpreis; Kurs; Kursnotierung; Kursus; Lehre; Lehrgang; Notiz; Richtung; Studium; Unterricht
resa	Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Fußwanderung; Lehrausflug; Marsch; Passage; Reise; Ritt; Schulausflug; Seereise; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Überfahrt
riktning	Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung	Direktionen; Kurs; Richtung; Vorstände
rundresa	Ausflug; Exkursion; Fahrt; Gastspielreise; Lehrausflug; Reise; Route; Rundfahrt; Rundläufe; Rundreise; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Tour; lästige Arbeit	Gastspielreise; Rundfahrt; Tour; Tournee
tripp	Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Lehrausflug; Marsch; Reise; Ritt; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour	Ausflug; Exkursion; Schulausflug; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour
tur	Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Lehrausflug; Marsch; Reise; Ritt; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour	Erfolg; Extraprofit; Fortuna; Gastspielreise; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Hit; Massel; Spazierfahrt; Spazierritt; Tour; Tournee; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
utflykt	Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Gastspielreise; Lehrausflug; Marsch; Reise; Ritt; Route; Rundfahrt; Rundläufe; Rundreise; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Tour; lästige Arbeit	Ausflug; Exkursion; Schulausflug; Schulausflüge; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Spritztour; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Tour; Vergnügungsfahrt; Vergnügungsreise
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
resa		anhäufen; aufhöhen; aufschütten; beauftragen; erhöhen; heben; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen

Synonyms for "Reise":

Ausflug; Exkursion; Expedition; Fahrt; Lehrausflug; Lehrfahrt; Studienfahrt
Trip
Aktion; Handlung; Operation; Tat

Wiktionary Übersetzungen für Reise:

Reise

noun

Fortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort mit dortigem Aufenthalt und wieder zurück
- Reise → tur; resa

Cross Translation:

From	To	Via
• Reise	→ resa	↔ journey — trip, a voyage
• Reise	→ resande	↔ travel — act of traveling
• Reise	→ resa; tripp; tur	↔ trip — a journey
• Reise	→ resa	↔ voyage — long journey; especially by ship

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze Reise von Deutsche ins Schwedisch

Detailübersetzungen für Reise (Deutsch) ins Schwedisch

Reise:

Reise [die ~] Nomen

die Reise (Fahrt; Tour; Fußwanderung; Überfahrt; Seereise; Passage)

die Reise (Ausflug; Exkursion; Schulausflug; Fahrt; Ritt; Ausfahrt; Spazierfahrt; Erkundung; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Marsch; Lehrausflug; Exkurs; Expedition; Erkundungsfahrt)

die Reise (Route; Direktion; Rundgänge; Verwaltung; Fahrt; Geschäftsführung; Schule; Ausfahrt; Rundreise; Spazierfahrt; Richtung; Seite; Leitung; Rundfahrt; Routine; Betriebsführung; Geländefahrt; Gastspielreise; Fransenborte; Erfahrung; Ausrichtung; Gewohnheit; Rundläufe)

die Reise (Rundreise; Rundfahrt; Tour; Route; Tagestour; Studienreise; Rundläufe; Fahrt; lästige Arbeit; Ausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Schulausflug; Tagesausflug; Exkursion; Lehrausflug; Gastspielreise)

Übersetzung Matrix für Reise:

Synonyms for "Reise":

Wiktionary Übersetzungen für Reise:

Verwandte Übersetzungen für Reise