Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
-
Mädchen:
- flickor; tjejer
- tjej; puma; brud; böna; sula; husjungfru; tjänsteflicka
- Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für Mädchen (Deutsch) ins Schwedisch
Mädchen:
-
Mädchen (Mädel)
-
Mädchen (Dienstmädchen)
Übersetzung Matrix für Mädchen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| brud | Mädchen; Mädel | Braut; Gliederpuppe; Marionette; Modedame; Modepuppe |
| böna | Mädchen; Mädel | Bohne; braune Bohne |
| flickor | Mädchen; Mädel; Wichtel | |
| husjungfru | Dienstmädchen; Mädchen | |
| puma | Mädchen; Mädel | Puma |
| sula | Mädchen; Mädel | Schuhsohle; Sohle |
| tjej | Mädchen; Mädel | Gliederpuppe; Marionette; Modedame; Modepuppe; Mädel |
| tjejer | Mädchen; Mädel; Wichtel | |
| tjänsteflicka | Dienstmädchen; Mädchen | Bediente; Diener; Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Haushaltshilfe; Mägde |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| böna | beten; betteln; bitten; flehen |
Synonyms for "Mädchen":
Wiktionary Übersetzungen für Mädchen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Mädchen | → jänta; tjej; flicka; tös | ↔ girl — young female |
| • Mädchen | → flicka; flickebarn; tös; jänta; tjej | ↔ little girl — a female child |
| • Mädchen | → jungfru; mö | ↔ maid — young female |
| • Mädchen | → jungfru | ↔ maiden — unmarried young female |
| • Mädchen | → jänta; piga | ↔ wench — a young woman |
| • Mädchen | → flicka | ↔ meisje — een jonge vrouw |
| • Mädchen | → betjänt; dräng; tjänare; städerska; städhjälp; tjänarinna; tjänstflicka; husdjur | ↔ domestique — personnel d'intérieur assurant le service et les travaux ménagers. |
| • Mädchen | → flicka | ↔ fille — Jeune humain de sexe féminin |
Computerübersetzung von Drittern: