Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Kante:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Kante (Deutsch) ins Schwedisch

Kante:

Kante [die ~] Nomen

  1. die Kante (Seite; Rand)
    håll; sida; kant
  2. die Kante (Rahmen; Leiste; Umrandung; )
  3. die Kante (Rand; Saum; Krempe; Gesims; Borte)
  4. die Kante (Borte; Tresse; Streifen; )
    band; spets; snodd; snöre
  5. die Kante (Borte; Verbrämung; Auflage; )
    kant; krage; brädd

Übersetzung Matrix für Kante:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
band Besatz; Beschlag; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse Affinität; Anschluß; Band; Beziehung; Bindfäden; Bindung; Blaskapelle; Bändchen; Bänder; Bündnis; Einheitlichkeit; Fanfare; Farbband; Farbbänder; Gebundenheit; Gemeinschaft; Harmonie; Inforegister; Kapellen; Kassette; Magnetband; Schnürchen; Schnüre; Seile; Spielmannszug; Tonband; Tragriemen; Verband; Verbindung; Zusammenhang
bergkam Borte; Gesims; Kante; Krempe; Rand; Saum Giebelspitze; Nock; Nocken
brädd Auflage; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse; Verbrämung
håll Kante; Rand; Seite
inramnings arbete Aufstellung; Gipfel; Grenze; Kante; Leiste; Rahmen; Register; Tabelle; Umrandung; Verzeichnis
kant Auflage; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Seite; Streifen; Tresse; Verbrämung Eckchen; Ecke; Eckstoß; Rand; Rändchen; Seite; Spielraum
krage Auflage; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse; Verbrämung Halskragen; Kragen; kleineKragen
sida Kante; Rand; Seite Flanke; Rändchen; Seite; Spitzenrand; Webseite; über Pager benachrichtigen
snodd Besatz; Beschlag; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse Schnüre
snöre Besatz; Beschlag; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse Bindfaden; Faden; Fransenborte; Garn; Kordel; Leine; Posament; Saite; Schnur; Schnüre; Spitze; Spitzenarbeit
spets Besatz; Beschlag; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse Berggipfel; Fransenborte; Gipfel; Gipfelpunkt; Hecht; Höchsterreichbare; Höhepunkt; Klimax; Orgasmus; Pointe; Speerspitze; Spitz; Spitze; Spitzenarbeit; Spitzenkante; Spitzenklöppelei; Vorhut; Zentrumspitze
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snodd geknickt
spets aus Spitze

Synonyms for "Kante":


Wiktionary Übersetzungen für Kante:

Kante
noun
  1. Lebensmittel: das Endstück des Brots (Synonym für niederdeutsch: der Kant oder der Kanten)
  2. Geometrie: die Schnittlinie zweier Flächen
  3. maritim: Wasserkante (niederdeutsch: Waterkant), also die Küste
  4. ursprünglich: scharfer Rand, daher auch der Besatz an Stoffen, Kleidern

Cross Translation:
FromToVia
Kante rand; kant rim — edge around something