Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- anbauen:
- Anbauen:
-
Wiktionary:
- anbauen → plantera (in), bygga till
- anbauen → odla, uppfostra
Deutsch
Detailübersetzungen für anbauen (Deutsch) ins Schwedisch
anbauen:
-
anbauen (züchten; erzeugen; kultivieren; fortpflanzen; aufziehen; umbauen; treiben; hervorbringen; anpflanzen; aufbauen; umgestalten; ziehen; hegen; heranziehen; zeugen; umwandeln; heranbilden)
-
anbauen (ausbauen; erbauen; bauen; errichten)
Konjugationen für anbauen:
Präsens
- baue ab
- baust ab
- baut ab
- bauen ab
- baut ab
- bauen ab
Imperfekt
- baute ab
- bautest ab
- baute ab
- bauten ab
- bautet ab
- bauten ab
Perfekt
- habe abgebaut
- hast abgebaut
- hat abgebaut
- haben abgebaut
- habt abgebaut
- haben abgebaut
1. Konjunktiv [1]
- baue ab
- bauest ab
- baue ab
- bauen ab
- bauet ab
- bauen ab
2. Konjunktiv
- baute ab
- bautest ab
- baute ab
- bauten ab
- bautet ab
- bauten ab
Futur 1
- werde anbauen
- wirst anbauen
- wird anbauen
- werden anbauen
- werdet anbauen
- werden anbauen
1. Konjunktiv [2]
- würde anbauen
- würdest anbauen
- würde anbauen
- würden anbauen
- würdet anbauen
- würden anbauen
Diverses
- bau ab!
- baut ab!
- bauen Sie ab!
- abgebaut
- abbauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für anbauen:
Synonyms for "anbauen":
Wiktionary Übersetzungen für anbauen:
anbauen
Cross Translation:
verb
-
Landwirtschaft: Nutzpflanzen auf einem Feld oder einem Beet anpflanzen, um sie später zu ernten
- anbauen → plantera (in)
-
(ein Gebäude) durch Baumaßnahmen erweitern
- anbauen → bygga till
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• anbauen | → odla | ↔ grow — (transitive) to cause something to become bigger |
• anbauen | → uppfostra | ↔ éduquer — Former par l’éducation, instruire. |
Anbauen:
-
Anbauen
-
Anbauen (Anpflanzen)
-
Anbauen (Anpflanzen; Anpflanzung)
-
Anbauen (Fördern; Kultivieren)
-
Anbauen (Anbau; Fortpflanzung; Züchten; Züchtung; Anbauten; Zucht; Züchte)
Übersetzung Matrix für Anbauen:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
förbättringar | Anbauen; Fördern; Kultivieren | Verbesserungen |
grundande | Anbauen; Anpflanzen | Errichtung; Grundlegung; Gründung; Stiftung |
jordbrukande | Anbauen; Anpflanzen; Anpflanzung | |
odlande | Anbauen; Anpflanzen; Anpflanzung | Fortpflanzung; Zucht; Züchten; Züchtung |
plage | Anbauen; Anpflanzen | |
plantage | Anbauen | |
plantering | Anbauen; Anpflanzen | Anpflanzung; Bepflanzung; Vegetation |
stimulanser | Anbauen; Fördern; Kultivieren | |
uppfödning | Anbau; Anbauen; Anbauten; Fortpflanzung; Zucht; Züchte; Züchten; Züchtung | Viehhaltung |