Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- abtreiben:
- Abtreiben:
-
Wiktionary:
- abtreiben → (kal)avverka, driva, driva ned, skrota, köra bort, driva (bort), göra abort, fördriva (ett foster), driva ut, driva bort, komma ur kurs, driva (iväg)
Deutsch
Detailübersetzungen für abtreiben (Deutsch) ins Schwedisch
abtreiben:
-
abtreiben (vertreiben; verjagen; wegjagen; fortjagen; forttreiben)
-
abtreiben
-
abtreiben (läutern; reinigen; säubern; klären; aufklären)
Konjugationen für abtreiben:
Präsens
- treibe ab
- treibst ab
- treibt ab
- treiben ab
- treibt ab
- treiben ab
Imperfekt
- trieb ab
- triebst ab
- trieb ab
- trieben ab
- triebt ab
- trieben ab
Perfekt
- habe abgetrieben
- hast abgetrieben
- hat abgetrieben
- haben abgetrieben
- habt abgetrieben
- haben abgetrieben
1. Konjunktiv [1]
- treibe ab
- treibest ab
- treibe ab
- treiben ab
- treibet ab
- treiben ab
2. Konjunktiv
- triebe ab
- triebest ab
- triebe ab
- trieben ab
- triebet ab
- trieben ab
Futur 1
- werde abtreiben
- wirst abtreiben
- wird abtreiben
- werden abtreiben
- werdet abtreiben
- werden abtreiben
1. Konjunktiv [2]
- würde abtreiben
- würdest abtreiben
- würde abtreiben
- würden abtreiben
- würdet abtreiben
- würden abtreiben
Diverses
- treib ab!
- treibt ab!
- treiben Sie ab!
- abgetrieben
- abtreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für abtreiben:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| rensa | Wegräumen; grosse Reinmachung | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| kasta ut | abtreiben; fortjagen; forttreiben; verjagen; vertreiben; wegjagen | auslegen; ausscheiden; auswerfen; wegschmeißen |
| rensa | abtreiben; aufklären; klären; läutern; reinigen; säubern | abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausnehmen; auspressen; ausräumen; ausverkaufen; bereinigen; bergen; bewahren; lagern; plündern; speichern; verrechnen; weglegen; wegräumen |
| stranda | abtreiben | |
| stänga ur | abtreiben; fortjagen; forttreiben; verjagen; vertreiben; wegjagen | |
| uppklara | abtreiben; aufklären; klären; läutern; reinigen; säubern | |
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| rensa | Aufräumen |
Synonyms for "abtreiben":
Wiktionary Übersetzungen für abtreiben:
abtreiben
-
Forstw.: planmäßig Holz ernten, Waldflächen abholzen
- abtreiben → (kal)avverka
-
einen Grubenbau durch das Verfahren des Abtreibens [6] erschließen
- abtreiben → driva
-
Landw.: Vieh von der Weide oder der Alm in den Stall treiben
- abtreiben → driva ned
-
Bergb.: das eintreiben von Holzbohlen in schräger Richtung von innen nach außen in das Gestein, um das übrige Gestein abzuschließen
- abtreiben → skrota
-
eine Person oder Tier vertreiben
- abtreiben → köra bort; driva (bort)
-
(umgangssprachlich): die menschliche Schwangerschaft unterbrechen
- abtreiben → göra abort; fördriva (ett foster)
-
so auf den Körper eines Lebewesens einwirken, dass ein Fremdkörper und Fremdstoffe aus diesem ausgeschieden werden
- abtreiben → driva ut
-
etwas oder jemanden, welches oder welcher sich fliegend oder schwimmend bewegt, von einer Richtung ablenken
- abtreiben → driva bort; komma ur kurs; driva (iväg)
Abtreiben:
-
Abtreiben (Abortieren)
aborterande-
aborterande Nomen
-
Übersetzung Matrix für Abtreiben:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aborterande | Abortieren; Abtreiben |