Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: abdichten

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: abdichten

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. abdichten:
  2. Abdichten:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für abdichten (Deutsch) ins Schwedisch

abdichten:

abdichten Verb (dichte ab, dichtest ab, dichtet ab, dichtete ab, dichtetet ab, abgedichtet)

  1. abdichten (isolieren; dichten)
    täta; isolera
    • täta Verb (tätar, tätade, tätat)
    • isolera Verb (isolerar, isolerade, isolerat)
  2. abdichten (isolieren; dichten)
    isolera; göra köldmotståndlig; värmeisolera
    • isolera Verb (isolerar, isolerade, isolerat)
    • göra köldmotståndlig Verb (gör köldmotståndlig, gjorde köldmotståndlig, gjort köldmotståndlig)
    • värmeisolera Verb (värmeisolerar, värmeisolerade, värmeisolerat)
  3. abdichten (zumachen; schließen; abschliessen; verschließen; sperren)
    tamponera; plombera; stoppa igen; plugga igen
    • tamponera Verb (tamponerar, tamponerade, tamponerat)
    • plombera Verb (plomberar, plomberade, plomberat)
    • stoppa igen Verb (stoppar igen, stoppade igen, stoppat igen)
    • plugga igen Verb (pluggar igen, pluggade igen, pluggat igen)
  4. abdichten (schließen; sperren; verschließen; )
    stänga; dra till; stänga till
    • stänga Verb (stänger, stängde, stängt)
    • dra till Verb (drar till, drog till, dragit till)
    • stänga till Verb (stänger till, stängde till, stängt till)
  5. abdichten (schließen; stopfen; dichten; isolieren)
    fylla hål; täta hål
    • fylla hål Verb (fyller hål, fyllde hål, fyllt hål)
    • täta hål Verb (tätar hål, tätade hål, tätat hål)
  6. abdichten (stopfen; dichten; isolieren; schließen)
    driva; dikta; becka
    • driva Verb (driver, drev, drivit)
    • dikta Verb (diktar, diktade, diktat)
    • becka Verb (beckar, beckade, beckat)
  7. abdichten (versiegeln; abschliessen; isolieren)
    försegla
    • försegla Verb (förseglar, förseglade, förseglat)

Konjugationen für abdichten:

Präsens
  1. dichte ab
  2. dichtest ab
  3. dichtet ab
  4. dichten ab
  5. dichtet ab
  6. dichten ab
Imperfekt
  1. dichtete ab
  2. dichtetest ab
  3. dichtete ab
  4. dichteten ab
  5. dichtetet ab
  6. dichteten ab
Perfekt
  1. habe abgedichtet
  2. hast abgedichtet
  3. hat abgedichtet
  4. haben abgedichtet
  5. habt abgedichtet
  6. haben abgedichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. dichte ab
  2. dichtest ab
  3. dichte ab
  4. dichten ab
  5. dichtet ab
  6. dichten ab
2. Konjunktiv
  1. dichtete ab
  2. dichtetest ab
  3. dichtete ab
  4. dichteten ab
  5. dichtetet ab
  6. dichteten ab
Futur 1
  1. werde abdichten
  2. wirst abdichten
  3. wird abdichten
  4. werden abdichten
  5. werdet abdichten
  6. werden abdichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abdichten
  2. würdest abdichten
  3. würde abdichten
  4. würden abdichten
  5. würdet abdichten
  6. würden abdichten
Diverses
  1. dicht ab!
  2. dichtet ab!
  3. dichten Sie ab!
  5. abgedichtet
  6. abdichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abdichten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
becka abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen
dikta abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen Gedichten schreiben; dichten
dra till abdichten; abschliessen; isolieren; schließen; sperren; verriegeln; verschließen; zumachen; zusperren andrehen; anschrauben; festschrauben; zumachen; zuziehen
driva abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen andringen; antreiben; auslachen; beeilen; dringen; durchsetzen; eilen; fahren; genötigt sein zu; hasten; hetzen; jagen; lenken; lächerlich machen; spotten; steuern; verhöhnen; verspotten; wetzen
fylla hål abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen
försegla abdichten; abschliessen; isolieren; versiegeln besiegeln; luftdicht abdecken; versiegeln
göra köldmotståndlig abdichten; dichten; isolieren
isolera abdichten; dichten; isolieren abseits stellen; absondern; abtrennen; ankleiden; aussondern; ausstatten; bekleiden; beziehen; isolieren; polstern; separieren; trennen
plombera abdichten; abschliessen; schließen; sperren; verschließen; zumachen füllen; plombieren
plugga igen abdichten; abschliessen; schließen; sperren; verschließen; zumachen
stoppa igen abdichten; abschliessen; schließen; sperren; verschließen; zumachen
stänga abdichten; abschliessen; isolieren; schließen; sperren; verriegeln; verschließen; zumachen; zusperren abschließen; schließen; sperren; verriegeln; verschließen; versperren; zudrehen; zufallen; zumachen; zuschliessen; zuschnappen; zusperren
stänga till abdichten; abschliessen; isolieren; schließen; sperren; verriegeln; verschließen; zumachen; zusperren andrehen; anschrauben; festschrauben
tamponera abdichten; abschliessen; schließen; sperren; verschließen; zumachen
täta abdichten; dichten; isolieren anspannen; aufziehen; beziehen; dehnen; spannen; strecken
täta hål abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen
värmeisolera abdichten; dichten; isolieren

Synonyms for "abdichten":


Wiktionary Übersetzungen für abdichten:

abdichten
verb
  1. (transitiv) etwas dicht, undurchlässig machen

Abdichten:

Abdichten [das ~] Nomen

  1. Abdichten (Abschliessen; Dichten)
    stängande; blockerande
  2. Abdichten (Abschliessen; Schliessen; Dichten)
    stängande

Übersetzung Matrix für Abdichten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blockerande Abdichten; Abschliessen; Dichten
stängande Abdichten; Abschliessen; Dichten; Schliessen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0435 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden