Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: anhäufen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: anhäufen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. anhäufen:
  2. Anhäufen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für anhäufen (Deutsch) ins Schwedisch

anhäufen:

anhäufen Verb (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)

  1. anhäufen (stapeln; sammeln; zusammendrängen; aufhäufen; ansammeln)
    anhopa; samla ihop; samla på hög
    • anhopa Verb (anhopar, anhopade, anhopat)
    • samla ihop Verb (samlar ihop, samlade ihop, samlat ihop)
    • samla på hög Verb (samlar på hög, samlade på hög, samlat på hög)
  2. anhäufen (aufhäufen; stapeln; aufstapeln; häufen; sich häufen)
    stapla
    • stapla Verb (staplar, staplade, staplat)
  3. anhäufen (kumulieren)
    samla; hopa
    • samla Verb (samlar, samlade, samlat)
    • hopa Verb (hopar, hopade, hopat)
  4. anhäufen (aufhöhen; erhöhen; heben; aufschütten)
    upphöja; höja; resa
    • upphöja Verb (upphöjer, upphöjde, upphöjt)
    • höja Verb (höjer, höjde, höjt)
    • resa Verb (reser, reste, rest)

Konjugationen für anhäufen:

Präsens
  1. häufe an
  2. häufst an
  3. häuft an
  4. häufen an
  5. häuft an
  6. häufen an
Imperfekt
  1. häufte an
  2. häuftest an
  3. häufte an
  4. häuften an
  5. häuftet an
  6. häuften an
Perfekt
  1. habe angehäuft
  2. hast angehäuft
  3. hat angehäuft
  4. haben angehäuft
  5. habt angehäuft
  6. haben angehäuft
1. Konjunktiv [1]
  1. häufe an
  2. häufest an
  3. häufe an
  4. häufen an
  5. häufet an
  6. häufen an
2. Konjunktiv
  1. häufte an
  2. häuftest an
  3. häufte an
  4. häuften an
  5. häuftet an
  6. häuften an
Futur 1
  1. werde anhäufen
  2. wirst anhäufen
  3. wird anhäufen
  4. werden anhäufen
  5. werdet anhäufen
  6. werden anhäufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anhäufen
  2. würdest anhäufen
  3. würde anhäufen
  4. würden anhäufen
  5. würdet anhäufen
  6. würden anhäufen
Diverses
  1. häuf an!
  2. häuft an!
  3. häufen Sie an!
  5. angehäuft
  6. anhäufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anhäufen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
resa Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Fußwanderung; Lehrausflug; Marsch; Passage; Reise; Ritt; Schulausflug; Seereise; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Überfahrt
samla ihop Zusammenkommen
samla på hög Aufstapeln; Stapeln
stapla Massenkarambolage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anhopa anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; stapeln; zusammendrängen
hopa anhäufen; kumulieren aufladen; elektrizieren; überhäufen; überschütten
höja anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erhöhen; heben anheben; aufheben; emporheben; heben; hochheben; hochnehmen; hochziehen
resa anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erhöhen; heben beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen
samla anhäufen; kumulieren abholen; abnehmen; abräumen; ansammeln; aufholen; auflesen; aufpicken; aufrufen; bei einander bringen; bündeln; dazukommen; einberufen; einholen; einsammeln; entfernen; entnehmen; ernten; fortnehmen; holen; häufen; konzentrieren; lesen; pflücken; sammeln; scharen; sich ansammeln; sich zusammenrotten; versammeln; wegholen; wegnehmen; zusammenbringen; zusammenraffen; zusammenrufen; zusammenscharren; zusammensuchen; zusammentragen
samla ihop anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; stapeln; zusammendrängen ansammeln; aufheben; auflesen; aufnehmen; aufsammeln; bei einander bringen; konzentrieren; sammeln; sich ansammeln; sich zusammenrotten; versammeln; zusammenbringen; zusammenfegen; zusammenkehren; zusammentragen
samla på hög anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; stapeln; zusammendrängen
stapla anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln
upphöja anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erhöhen; heben

Synonyms for "anhäufen":


Wiktionary Übersetzungen für anhäufen:

anhäufen
verb
  1. reflexiv: sich ansammeln
  2. etwas in großen Mengen sammeln
Cross Translation:
FromToVia
• anhäufen → samla ↔ collect — to accumulate items for a hobby
• anhäufen → hopa; samla ↔ accumuler — Accumuler
• anhäufen → hopa; samla ↔ amasser — accumuler, réunir en masse.
• anhäufen → stapla; samla ↔ entasser — mettre en tas.
• anhäufen → församla; samla; dra ihop ↔ rassembler — assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser.

Anhäufen:

Anhäufen [das ~] Nomen

  1. Anhäufen (Erhöhen)
    trava upp
  2. Anhäufen (Ansammeln)
    ansamling; anhopning

Übersetzung Matrix für Anhäufen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anhopning Anhäufen; Ansammeln
ansamling Anhäufen; Ansammeln Agglomoration; Ansammlung; Haufen; Häufung; Kumulation; Masse; Menge; Stoß
trava upp Anhäufen; Erhöhen

Wiktionary Übersetzungen für Anhäufen:

Cross Translation:
FromToVia
• Anhäufen → anhopning ↔ accumulation — action d’accumuler, en parlant des choses physiques et les choses morales.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1061 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden