Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. pfropfen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Pfropfen (Deutsch) ins Schwedisch

pfropfen:

pfropfen Verb (pfropfe, pfropfst, pfropft, pfropfte, pfropftet, gepfropft)

  1. pfropfen (hineinstopfen; stopfen; vollstopfen)
    fylla; stoppa; proppa; späcka
    • fylla Verb (fyller, fyllde, fyllt)
    • stoppa Verb (stoppar, stoppade, stoppat)
    • proppa Verb (proppar, proppade, proppat)
    • späcka Verb (späckar, späckade, späckat)
  2. pfropfen (vollstopfen; schlemmen; fressen; )
    äta glupskt; sluka; frossa
    • äta glupskt Verb (äter glupskt, åt glupskt, ätit glupskt)
    • sluka Verb (slukar, slukade, slukat)
    • frossa Verb (frossar, frossade, frossat)
  3. pfropfen (vollfressen; hineinstopfen; fressen; )
    göda; proppa i; fullproppa med mat
    • göda Verb (gödar, gödat, gödat)
    • proppa i Verb (proppar i, proppade i, proppat i)
    • fullproppa med mat Verb (fullproppar med mat, fullproppade med mat, fullproppat med mat)

Konjugationen für pfropfen:

Präsens
  1. pfropfe
  2. pfropfst
  3. pfropft
  4. pfropfen
  5. pfropft
  6. pfropfen
Imperfekt
  1. pfropfte
  2. pfropftest
  3. pfropfte
  4. pfropften
  5. pfropftet
  6. pfropften
Perfekt
  1. habe gepfropft
  2. hast gepfropft
  3. hat gepfropft
  4. haben gepfropft
  5. habt gepfropft
  6. haben gepfropft
1. Konjunktiv [1]
  1. pfropfe
  2. pfropfest
  3. pfropfe
  4. pfropfen
  5. pfropfet
  6. pfropfen
2. Konjunktiv
  1. pfropfte
  2. pfropftest
  3. pfropfte
  4. pfropften
  5. pfropftet
  6. pfropften
Futur 1
  1. werde pfropfen
  2. wirst pfropfen
  3. wird pfropfen
  4. werden pfropfen
  5. werdet pfropfen
  6. werden pfropfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde pfropfen
  2. würdest pfropfen
  3. würde pfropfen
  4. würden pfropfen
  5. würdet pfropfen
  6. würden pfropfen
Diverses
  1. pfropf!
  2. pfropft!
  3. pfropfen Sie!
  4. gepfropft
  5. pfropfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für pfropfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fylla Besoffenheit; Betrunkenheit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frossa fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
fullproppa med mat fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen
fylla hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollstopfen Löcher stopfen; abfüllen; anfüllen; auffüllen; ausfüllen; ausstopfen; flicken; füllen; gießen; plombieren; präparieren; stopfen; vollgießen; vollpumpen; vollschenken; vollschütten; zuschütten; zuwerfen
göda fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen düngen; mästen
proppa hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollstopfen abstützen; entlasten; fressen; stopfen; stützen; unterstützen
proppa i fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen
sluka fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkern; einreißen; ernähren; erquicken; essen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlemmen; schmausen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren
späcka hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollstopfen
stoppa hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollstopfen Blut stillen; Löcher stopfen; abhalten; anhalten; aufgehalten worden; aufhalten; aufhören; ausstopfen; beenden; bremsen; flicken; halt zurufen; hemmen; hindern; hinhalten; präparieren; stillen; stocken; stopfen; stoppen; verspäten; verzögern; zurückhalten
äta glupskt fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen

Synonyms for "pfropfen":

  • zustöpseln

Wiktionary Übersetzungen für pfropfen:

pfropfen
verb
  1. Pflanzenbau: Obstbäume oder Weinreben durch ein Reis einer besseren Sorte veredeln

Cross Translation:
FromToVia
pfropfen ympa graft — insert scions from one tree, or kind of tree, etc.


Wiktionary Übersetzungen für Pfropfen:


Cross Translation:
FromToVia
Pfropfen kork liègeécorce épaisse et léger du chêne-liège qu’on utilise dans la fabrication de bouchons ou comme matériau isolant.

Computerübersetzung von Drittern: