Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: spleißen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: spleißen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. spleißen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für spleißen (Deutsch) ins Schwedisch

spleißen:

spleißen Verb (spleiße, spleißt, spliss, splisset, gesplissen)

  1. spleißen (splissen; zerhacken)
    spricka; brista; gå upp; splittras; klyvas
    • spricka Verb (spricker, sprack, spruckit)
    • brista Verb (brister, brast, brustit)
    • gå upp Verb
    • splittras Verb (splittras, splittrades, splittrats)
    • klyvas Verb (klyver, klyvde, klyvt)
  2. spleißen (aus einander spleißen; scheiden; splissen; )
    klyva; dela; klyfta; skilja åt
    • klyva Verb (klyvar, klyvade, klyvat)
    • dela Verb (delar, delade, delat)
    • klyfta Verb (klyftar, klyftade, klyftat)
    • skilja åt Verb (skiljer åt, skiljde åt, skiljt åt)
  3. spleißen (streichen; bersten; durchschneiden; )
    klyva; dela
    • klyva Verb (klyvar, klyvade, klyvat)
    • dela Verb (delar, delade, delat)

Konjugationen für spleißen:

Präsens
  1. spleiße
  2. spleißt
  3. spleißt
  4. spleißen
  5. spleißet
  6. spleißen
Imperfekt
  1. spliss
  2. splissest
  3. spliss
  4. splissen
  5. splisset
  6. splissen
Perfekt
  1. habe gesplissen
  2. hast gesplissen
  3. hat gesplissen
  4. haben gesplissen
  5. habt gesplissen
  6. haben gesplissen
1. Konjunktiv [1]
  1. spleiße
  2. spleißest
  3. spleiße
  4. spleißen
  5. spleißet
  6. spleißen
2. Konjunktiv
  1. splisse
  2. splissest
  3. splisse
  4. splissen
  5. splisset
  6. splissen
Futur 1
  1. werde spleißen
  2. wirst spleißen
  3. wird spleißen
  4. werden spleißen
  5. werdet spleißen
  6. werden spleißen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde spleißen
  2. würdest spleißen
  3. würde spleißen
  4. würden spleißen
  5. würdet spleißen
  6. würden spleißen
Diverses
  1. spleiße
  2. spleißet!
  3. spleißen Sie!
  5. gesplissen
  6. spleißend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für spleißen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brista Bruch; Knacks
dela Teilen
klyfta Abgrund; Dualismus; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte; Zweiheit
spricka Aussparung; Bruch; Ermangelung; Felsspalte; Hinfälligkeit; Kluft; Koryphäe; Kränklichkeit; Mangel; Manko; Riß; Ruptur; Schisma; Schwachheit; Schwäche; Spalt; Spalte; Spaltung; Sprung; Zwischenraum
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brista spleißen; splissen; zerhacken aufbrechen; aufhacken; beschädigen; brechen; entbehren; kaputtmachen; knacken
dela abkoppeln; aus einander spleißen; bersten; durchhauen; durchschneiden; loskoppeln; scheiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; trennen freigeben; parzellieren; teilen; versenden
gå upp spleißen; splissen; zerhacken anschwellen; anwachsen; auffliegen; aufhacken; emporsteigen; heraufsteigen; hinaufgehen; hinaufklettern; hinauflaufen; hinaufsteigen; hochsteigen; klettern; schwellen; steigen; zunehmen
klyfta abkoppeln; aus einander spleißen; loskoppeln; scheiden; spleißen; splissen; trennen
klyva abkoppeln; aus einander spleißen; bersten; durchhauen; durchschneiden; loskoppeln; scheiden; schlagen; spalten; spleißen; splissen; streichen; trennen abreißen; abspalten; abtragen; abtrennen; abwracken; ausreißen; entnerven; niederreißen; wegreißen; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zersplittern
klyvas spleißen; splissen; zerhacken
skilja åt abkoppeln; aus einander spleißen; loskoppeln; scheiden; spleißen; splissen; trennen
splittras spleißen; splissen; zerhacken explodieren; platzen
spricka spleißen; splissen; zerhacken aufhacken; bersten; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entschlüsseln; entziffern; explodieren; platzen; zerspringen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dela teilhaftig

Wiktionary Übersetzungen für spleißen:

Cross Translation:
FromToVia
• spleißen → splitsa ↔ splice — to unite ropes by interweaving the strands

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für spleißen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0351 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden